Traduction de «kamers beschikken over eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over eenvoudig meubilair en parketvloeren.
Die Zimmer überzeugen mit schlichtem Mobiliar und Parkettboden.

Alle kamers beschikken over eenvoudige en moderne meubels, een eigen badkamer, een minibar en satelliet-tv met Sky Gold-zenders.
Die Zimmer sind alle schlicht, mit modernen Möbeln eingerichtet und mit einem eigenen Badezimmer, einer Minibar sowie Sat-TV mit Sky Gold-Kanälen ausgestattet.

De kamers beschikken over eenvoudige, functionele meubels en een lichte tegelvloer.
Die schlichten, zweckmäßig eingerichteten Zimmer sind mit hellen Fliesenböden ausgestattet.

De kamers beschikken over eenvoudig modern meubilair en een flatscreen-tv.
Die Zimmer verfügen über eine einfache, moderne Ausstattung und einen Flachbild-TV.

Alle kamers beschikken over eenvoudig meubilair en zijn ingericht in warme kleuren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über ein Dekor in warmen Farben.

Alle kamers beschikken over eenvoudig meubilair en grote ramen met veel lichtinval.
Alle Zimmer verfügen über individuelle Schließfächer für jedes Bett und sind mit einfachen Möbeln eingerichtet. Die großen Fenster bieten viel Licht.

Alle kamers beschikken over eenvoudig meubilair en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer sind einfach eingerichtet und bieten ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers beschikken over eenvoudig klassiek meubilair en een eigen badkamer met föhn.
Die schlicht und klassisch eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers hebben een eenvoudige inrichting. Sommige beschikken over een eigen badkamer met een douche en andere kamers bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über eine schlichte Einrichtung. Einige umfassen ein eigenes Bad mit Dusche, während Sie in anderen Zimmern ein Gemeinschaftsbad nutzen.

De elegante kamers beschikken over een frisse, eenvoudige inrichting. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv, mineraalwater en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Die eleganten Zimmer sind frisch und schlicht eingerichtet und jedes bietet einen Flachbild-TV, Mineralwasser sowie Tee- und Kaffeezubehör.