Vertaling van "kamers beschikken over een combinatie van natuurstenen " (Nederlands → Duits) :

De kamers beschikken over een combinatie van natuurstenen en kleurrijk beschilderde muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil dekoriert und verfügen über Balkendecken und eine Kombination aus unverputzten Steinwänden und bunt bemalten Wänden.

De kamers zijn ingericht in een combinatie van klassieke en eigentijdse stijlen. De kamers beschikken over een eigen terras, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Die Zimmer bieten eine Kombination aus klassischem und modernem Dekor sowie eine eigene Terrasse, einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.

Alle kamers beschikken over een satelliet-tv, een koelkast, traditioneel Dalmatische natuurstenen muren en een hardhouten vloer.
Jedes Zimmer ist mit traditionellen dalmatinischen Sichtsteinwänden und Holzböden gestaltet, die Ausstattung umfasst Sat-TV und einen Kühlschrank.

Sommige kamers beschikken over natuurstenen muren, dakramen en een balkon of terras.
Einige Zimmer verfügen über sichtbare Steinmauern, Oberlichter, einen Balkon oder eine Terrasse.

Ze hebben een elegante inrichting, een eigen badkamer en antieke meubels. Sommige kamers beschikken over originele natuurstenen muren.
Jedes Zimmer ist stilvoll mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

De 18 grote kamers van het hotel hebben oude, natuurstenen muren en beschikken over een badkamer met een douche, satelliet-tv en een telefoon met een directe buitenlijn.
Das Hotel verfügt über 18 geräumige Zimmer, die durch ihre alten Steinwände beeindrucken und mit einem Bad, einer Dusche, Sat-TV sowie einem Direktwahltelefon ausgestattet sind.

Alle kamers van La Cachava beschikken over verwarming, houtenbalkenplafonds en natuurstenen en houten elementen.
Alle beheizten Zimmer im La Cachava verfügen über Deckenbalken und sind mit Stein- und Holzelementen eingerichtet.

Alle 21 kamers beschikken over een eigen badkamer. Ze bieden een smaakvolle combinatie van rijke klassieke kleuren, warme stoffen en historische elementen met moderne gemakken en voorzieningen.
Jedes der 21 Zimmer mit eigenem Bad ist in prächtigen, klassischen Farben gehalten und mit warmen Stoffen geschmackvoll dekoriert. Freuen Sie sich zudem auf zeitgenössische Möbel sowie modernen Komfort und Annehmlichkeiten.

Alle kamers beschikken over een natuurstenen badkamer met badjassen en slippers.
Weiterhin erwartet Sie ein Badezimmer aus Naturstein mit Bademänteln und Hausschuhen.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van natuurstenen muren en designmeubels.
Die Zimmer im Santa Clara Urban Hotel Spa sind mit Steinwänden und mit Designermöbeln eingerichtet.