Traduction de «kamers beschikbaar van allerlei verschillende vormen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn kamers beschikbaar van allerlei verschillende vormen en afmetingen. Tot de voorzieningen van het hotel behoren verder een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf Zimmer in verschiedenen Größen und mit einem unterschiedlichen Schnitt. Zur Ausstattung gehört ebenfalls eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Porto Bello Resort biedt allerlei verschillende vormen van ontspanning, zoals de sauna, de hot tub of een massage.
Entspannen Sie im Porto Bello in der Sauna, im Whirlpool und bei einer Massage.

In dit hotel vindt u gezellige kamers, beschikbaar in 2 verschillende categorieën.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer in 2 verschiedenen Kategorien im Leine Hotel.

Dit hotel was ooit het kantoor van een bus- en tramonderneming. Veel van de unieke architectuur is bewaard gebleven, zoals bijvoorbeeld het gewelfde plafond en de eigenzinnige kamers in verschillende vormen en maten.
Dieses in einem ehemaligen Bürogebäude einer Bus- und Straßenbahnlinie untergebrachte Hotel bietet noch immer eine einzigartige Architektur mit einer gewölbten Decke und unkonventionellen Zimmern in verschiedenen Formen sowie Größen.

Elke kamer is uniek ingericht, met verschillende vormen, kleuren en thema's.
Die in Form und Farbe unterschiedlich gestalteten, zu verschiedenen Themen passend eingerichteten Zimmer sind jeweils einzigartig.

Chalet La Vigogne biedt verschillende vormen van vakantieaccommodatie: van kamers en-suites tot chalets.
Das Chalet La Vigogne bietet verschiedene Arten von Ferienunterkünften: Zimmer und Suiten ebenso wie Chalets.

De buitenkant van Miramar is opgetrokken in boetiekstijl. Binnen treft u in allerlei verschillende stijlen aan, in iedere individueel ingerichte gastenkamer. Er zijn moderne, klassieke en landelijke kamers verkrijgbaar.
Hinter einer eleganten Fassade erwartet Sie im Hotel Miramar eine Auswahl an individuell eingerichteten Zimmern, darunter Zimmer im modernen, klassischen und Landhaus-Stil.

PoortAckere beschikt over allerlei verschillende kamers, waaronder de oude cellen van de voormalige nonnen die kriskras over dit authentieke pand verdeeld liggen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Zimmern im Gästehaus PoortAckere im gesamten historischen Gebäude, einschließlich der ehemaligen Unterkünfte der Nonnen.

De kamers zijn ingericht in allerlei verschillende kleuren en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer sind in unterschiedlichen Farbschemata gehalten und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank sowie einen Balkon.

De unieke kamers zijn ingericht volgens allerlei verschillende thema's, zoals origami, popart en de ruimte. Ze zijn allemaal voorzien van een iPod-dock, een laptopkluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Origami, Pop-Art und das Weltall sind nur einige der Motive der einzigartig gestalteten Zimmer dieses Hotels. Jedes Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation, einen Laptopsafe und einen Flachbild-Kabel-TV.