Traduction de «kamers alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook kamers alleen voor vrouwen, met een haardroger en spiegels.
Einige Zimmer stehen nur Frauen zur Verfügung und umfassen Haartrockner und Spiegel.

Houd er rekening mee dat het Ashburnham Hotel geen lift heeft en dat alle kamers alleen bereikbaar zijn via een trap.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel Ashburnham über keinen Lift verfügt und alle Zimmer nur über die Treppen zugänglich sind.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. Andere kamers bieden alleen een douche op de kamer en toegang tot een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, andere Zimmer über eine Dusche im Zimmer.

De standaardkamers van het Central Studios delen een luxe badkamer, en sommige kamers hebben een eigen douche op de kamer en delen alleen het toilet.
Die Standard Zimmer der Central Studios verfügen über ein luxuriöses Badezimmer.

Dit kleine hotel voor alleen volwassenen biedt kamers met uitzicht over de oceaan of het stadje Corralejo. De chique, minimalistische kamers van het Avanti Hotel Boutique Fuerteventura zijn ingericht in de kleur wit met turquoise afwerkingen.
Dieses kleine Hotel nur für Erwachsene bietet Zimmer mit Aussicht auf das Meer oder die Stadt Corralejo. Die schicken Zimmer im Avanti Hotel Boutique Fuerteventura bestechen durch ihr minimalistisches, weißes Dekor mit türkisfarbenen Tür- und Fensterrahmen.

Het beschikt ook over een prachtige tuin. Hospedería Señorío de Briñas biedt voor elk wat wils. Het is niet alleen voorzien van diverse goed uitgeruste kamers met een avant-gardestijl, airconditioning en verwarming, maar u kunt ook kiezen voor kamers met een wat traditionelere stijl.
Das Señorío de Briñas ist so konzipiert, dass es alle Geschmäcker trifft. Es bietet daher gut ausgestattete Zimmer im Stil der Avantgarde mit Klimaanlage und Heizung und auch traditionelle antike Zimmer.

Comfort Inn Bel Eyre heeft alleen niet-roken kamers en er wordt dagelijks schoongemaakt.
Alle Zimmer im Comfort Inn Bel Eyre sind Nichtraucherzimmer und werden täglich gereinigt.

Hotel Fine Garden Kyoto Minami is alleen voor volwassenen, en ligt op 20 minuten met de taxi van het station van Kyoto. Het biedt gezellige kamers met een Nintendo Wii-console en karaoke-faciliteiten.
Das Hotel Fine Garden Kyoto Minami nur für Erwachsene bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit einer Nintendo-Wii-Konsole und einer Karaoke-Anlage. Den Bahnhof Kyoto erreichen Sie mit dem Taxi in 20 Minuten.

Dit hotel is alleen voor volwassenen en beschikt over stijlvolle kamers met een flatscreen-tv en karaoke-faciliteiten.
Dieses Hotel nur für Erwachsene bietet stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV und einer Karaoke-Anlage.

Er kunnen alleen volwassenen in dit hotel verblijven. Het ontbijt wordt geserveerd in de kamer.
Das Frühstück wird im Zimmer serviert.