Vertaling van "kamers aan de tuinkant hebben prachtig " (Nederlands → Duits) :

De kamers aan de tuinkant hebben prachtig uitzicht op één van de mooiste binnenplaatsen van Zürich.
Die Zimmer zur Gartenseite genießen eine wunderschöne Aussicht auf einen der schönsten Innenhöfe Zürichs.

Alle lichte, schone kamers van het Rufus hebben prachtig uitzicht.
Die sauberen und hellen Zimmer im The Rufus bieten alle eine herrliche Aussicht.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.

De ruime kamers van Pathumwan Princess hebben prachtige donkerhouten vloeren en kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op de skyline van Bangkok.
Mit schönem dunklen Holzboden, bodentiefen Fenstern und einem Panoramablick auf die Skyline von Bangkok überzeugen die geräumigen Zimmer des Hauses.

Alle kamers en studio's hebben prachtige hardhouten vloeren met traditionele handgemaakte meubels en stoffen.
Alle Zimmer und Studios verfügen über einen schönen Parkettfussboden sowie traditionelle handgefertigte Möbel und Stoffe.

Alle kamers zijn geluiddicht en hebben prachtige houten vloeren.
Alle Zimmer sind schallisoliert und verfügen über schöne Holzböden.

De prachtige kamers in deze accommodatie hebben een prachtig uitzicht op de jungle en de Stille Oceaan.
Die wunderschönen Zimmer dieser Unterkunft begrüßen Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Dschungel und den Pazifischen Ozean.

De prachtig ingerichte kamers en-suites zijn van alle moderne gemakken voorzien en hebben prachtig uitzicht.
Die Zimmer und Suiten mit herrlicher Aussicht sind wunderschön eingerichtet und mit modernem Komfort ausgestattet.

Alle kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de tempel van de Olympische Zeus, en de kamers aan de achterzijde op de 6e en 7e verdieping bieden een prachtig uitzicht op de Akropolis.
All die nach vorne gehenden Zimmer haben einen Blick auf den Tempel des Olympischen Zeus und die nach hinten gehenden Zimmer auf der 6. und 7.

De prachtig ingerichte kamers met airconditioning en hebben een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten. Sommige kamers beschikken over een balkon.
Die geschmackvoll gestalteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.