Traduction de «kamer van allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

Als u in the Quin verblijft, profiteert u op uw kamer van allerlei voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders, een iPod-basisstation en gratis toiletartikelen in de privébadkamer.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer im Quin gehören ein Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und kostenfreie Pflegeprodukte im eigenen Bad.

Dit huisdiervriendelijke motel ligt dicht bij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in Charleston, in South Carolina, en het biedt schone kamers, en allerlei handige voorzieningen en diensten.
Dieses tierfreundliche Motel liegt in Charleston (South Carolina), ganz in der Nähe von zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Freuen Sie sich auf viel Komfort und einen ausgezeichneten Service, ebenso wie auf saubere Unterkünfte.

De schone kamers beschikken over airconditioning en allerlei moderne voorzieningen.
Die Zimmer sind sauber, klimatisiert und mit modernen Möbeln ausgestattet.

Het biedt elegante kamers, diensten van hoge kwaliteit en allerlei recreatieve activiteiten.
Zu seinen Vorzügen zählen elegante Unterkünfte, hochwertige Serviceangebote und vielfältige Freizeitaktivitäten.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.

Elk individueel ingerichte kamer bij Aero Guest Lodge heeft een satelliet-tv, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten met allerlei soorten kruidenthee.
Jedes individuell eingerichtete Zimmer in der Aero Guest Lodge verfügt über eine Sat-TV, einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör mit einer Auswahl an Kräutertees.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Alle 69 schallisolierten Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten jeden Komfort.

De unieke kamers zijn ingericht volgens allerlei verschillende thema's, zoals origami, popart en de ruimte. Ze zijn allemaal voorzien van een iPod-dock, een laptopkluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Origami, Pop-Art und das Weltall sind nur einige der Motive der einzigartig gestalteten Zimmer dieses Hotels. Jedes Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation, einen Laptopsafe und einen Flachbild-Kabel-TV.

Gasten van Cititel Penang kunnen zingen in de karaoke-kamer of geschenken en allerlei kleine benodigdheden kopen bij The Mart.
Sie können im Karaoke-Raum singen oder Geschenke oder Kleinigkeiten im The Mart kaufen.

Het hotel verhuurt ook ski's. In de omgeving kunt u ook allerlei zomeractiviteiten ondernemen, zoals vliegvissen, paardrijden, kajakken en raften. Alle kamers van het Boutique Hotel Galileo zijn voorzien van een dvd-speler, gratis WiFi en een satelliettelevisie.
Alle Zimmer im Boutique Hotel Galileo sind mit einem DVD-Player, kostenfreiem WLAN und Sat-TV ausgestattet.