Vertaling van "kamer te laten serveren tussen " (Nederlands → Duits) :

In uw kamer kunt u gebruik maken van draadloos internet. Elke ochtend is er de mogelijkheid om het Italiaans ontbijt op uw kamer te laten serveren tussen 8.45 - 9.45 uur.
Das italienische Frühstück kann Ihnen jeden Morgen zwischen 8:45 und 9:45 Uhr auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het is mogelijk het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet, das Sie gern auch in der Privatsphäre Ihres Zimmer genießen können.

Het hotel biedt u de mogelijkheid om 24 uur per dag eten op uw kamer te laten serveren. Op een aantal dagen van de week wordt er sushi bereid.
Der Zimmerservice sorgt auf Wunsch rund um die Uhr für Ihr leibliches Wohl. An manchen Tage der Woche können Sie auch Sushi bestellen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het is mogelijk het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet, das Sie gern auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

Het hotel beschikt over een koffiebar en het is mogelijk om het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Verweilen Sie an der Café-Bar im Hotel. Morgens können Sie sich ein Frühstück auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Het Torfhaus Harzresort biedt elke ochtend een stevig ontbijt, dat op aanvraag op uw kamer kunt laten serveren.
Die Hütten warten mit einem gemütlichen Kamin und einer Küche auf. Jeden Morgen bietet das Torfhaus Harzresort ein herzhaftes Frühstück, auf Anfrage wird dieses auf Ihrem Zimmer serviert.

Het ontbijtbuffet wordt opgediend in de ontbijtruimte, maar u heeft ook de mogelijkheid een continentaal ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen im Frühstücksraum serviert. Sie haben jedoch auch die Möglichkeit, sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bringen zu lassen.

Het is mogelijk het ontbijt op uw kamer te laten serveren. Het hotel ligt ook dicht bij de voornaamste winkels en restaurants.
Unweit des Hotels finden Sie attraktive Geschäfte und Restaurants.

Het is tevens mogelijk om het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Das Frühstück wird Ihnen auf Wunsch auf Ihr Zimmer gebracht.

U kunt er ook voor kiezen het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Auf Wunsch bringt man Ihnen das Frühstück auch gerne auf Ihr Zimmer.