Traduction de «kamer of een-suite verblijft » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een kitchenette met een eethoek. Als u in een kamer of een-suite verblijft, kunt u gebruikmaken van een gedeelde keuken.
Die Apartments umfassen eine Küchenzeile mit einem Essbereich, während Ihnen bei Aufenthalten in den Zimmern und Suiten eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung steht.

Vanuit elke kamer en iedere suite kijkt u ver en weids uit op de bergen. Als u in een kamer verblijft, kunt u van een gedeelde badkamer gebruikmaken.
In den Zimmern nutzen Sie Gemeinschaftsbäder und die Suiten verfügen über ein eigenes Bad.

Als u in een kamer met een kingsize bed of in een-suite verblijft heeft u tevens toegang tot een club lounge.
Als Gast eines Zimmers mit Kingsize-Bett oder einer Suite erhalten Sie Zugang zur Club Lounge.

Als u in een Club Kamer of suite verblijft kunt u genieten van toegang tot de Coral Lounge.
Bei Buchung eines Club Zimmers oder einer Suite genießen Sie Zugang zur Coral Lounge.

U verblijft in Hotel Thüringer Hof in smaakvol gemeubileerde kamers en chique suites.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer und elegante Suiten im Hotel Thüringer Hof.

Als u in Natomas Homewood Suites verblijft, profiteert u ook van een fitnesscentrum en van een zwembad in de buitenlucht.
Im Natomas Homewood Suites können Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool nehmen oder im Fitnesscenter trainieren.

Als u in de luxe kamers van de hoofdlodge verblijft, worden uw maaltijden bereid door de chefkok van de lodge.
Wenn Sie in den zentral gelegenen, luxuriösen Zimmern der Lodge übernachten, werden Ihnen die Mahlzeiten vom Chefkoch der Unterkunft zubereitet.

U hebt volledige toegang tot alle wellnessfaciliteiten, tegen betaling of gratis, afhankelijk van het type kamer waar u in verblijft.
Sie haben vollen Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, die Sie, abhängig davon, welches Zimmer Sie gebucht haben, gegen Aufpreis oder kostenfrei nutzen.

WiFi is gratis in het hele pand. Bovendien profiteert u van een persoonlijke en exclusieve service als u in een van de 10 kamers of de villa verblijft.
Das Torel Palace bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie 10 Zimmer und eine Villa mit einem exklusiven und persönlichen Service.

Er staat u een groot aantal zakelijke diensten en faciliteiten van premiumkwaliteit ter beschikking, zoals een directiekamer en, als u in een junior suite verblijft, een kantoorhoek.
Ihnen stehen zudem eine Vielzahl erstklassiger Business-Services und Einrichtungen, wie ein Tagungsraum und eine Büro-Ecke in den Junior Suiten zur Verfügung.