Traduction de «kamer is uitgevoerd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uitgevoerd volgens een uniek kleurenschema.
Jedes Zimmer ist in individuellen Farben gehalten.

Elke kamer is uitgevoerd in aardetinten en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Mit erdfarbenem Interieur bestechen die klimatisierten Zimmer. Hier erwarten Sie ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn uitgevoerd in warme tinten en hebben vloerbedekking.
Alle Zimmer sind mit warmen Farben und Teppichboden eingerichtet und verfügen über einen Radiowecker und einen Haartrockner.

De moderne kamers zijn uitgevoerd in aardse kleuren.
Die modernen Zimmer sind in Erdtönen gehalten.

De kamers zijn uitgevoerd in chalet-stijl en zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Es bietet Zimmer im Chalet-Stil mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem eigenen Bad.

De kamers zijn uitgevoerd in uitbundige kleuren; het design heeft een lokaal tintje.
Die Zimmer sind mit farbigen Akzenten und einigen regionalen Design-Elementen eingerichtet.

De ruime kamers zijn uitgevoerd in donkere tinten en warm verlicht. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, dvd-speler en een grote badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind in dunklen Farben gehalten und bieten warmes Licht, einen Flachbild-TV, einen DVD Player und einen großen Badbereich.

Deze behandelingen kunnen op het terras of in uw kamer worden uitgevoerd.
Diese Behandlungen können entweder auf der Terrasse oder in Ihrem Zimmer durchgeführt werden.

De kamers zijn uitgevoerd in het hout van de Siberische Lariks en hebben vloerverwarming.
Das Äußere der Zimmer besteht aus sibirischer Lärche und die Zimmer bieten eine Fußbodenheizung.

Het hele hotel, inclusief de kamers, is uitgevoerd in zwarte, witte en groene tonen.
Das Hotel wie auch die Zimmer bestechen durch ein Farbkonzept in Schwarz, Weiß und Grün.