Traduction de «kamer is milieuvriendelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is milieuvriendelijk ingericht: met energiezuinige verlichting, hergebruikte bouwmaterialen en gratis biologische toiletartikelen.
Die Zimmer sind mit einer energieeffizienten Beleuchtung, wiederverwerteten Baumaterialien und kostenlosen Bio-Pflegeprodukten umweltbewusst eingerichtet.

Alle kamers hebben milieuvriendelijke koelkasten, die speciaal voor het Adler Hotel werden ontworpen en gepatenteerd.
Die Kühlschränke in den Zimmern nutzen ein umweltfreundliches System, welches speziell für das Adler Hotel konzipiert und patentiert wurde.

De kamers bieden milieuvriendelijke toiletartikelen, gemaakt in de zeepwinkel van het hotel.
In Ihrem Bad finden Sie umweltfreundliche Kosmetikprodukte, die im hoteleigenen Seifenladen hergestellt werden.

De kamers en milieuvriendelijke huisjes zijn voorzien van satelliettelevisie en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Zimmer und umweltfreundliche Cottages mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers zijn milieuvriendelijk en bieden rechtstreeks toegang tot de natuur.
Alle umweltgerechten Zimmer bieten direkten Zugang zur Natur.

Dit hotel met uitzicht op de oceaan ligt aan Mission Bay in San Diego, Californië. Het bevindt zich op enkele minuten van SeaWorld en biedt moderne kamers, een milieuvriendelijke spa en een eigen jachthaven.
In der Mission Bay gelegen mit Aussicht auf das Meer und nur wenige Minuten von der SeaWorld entfernt bietet dieses Hotel in San Diego/Kalifornien zeitgemäße Zimmer, ein umweltfreundliches Spa sowie einen Jachthafen am Hotel.

Sommige beschikken over plafonds met houten balken. Elke kamer is uitgerust met eigen verwarming, die wordt verzorgd door milieuvriendelijke zonnepanelen, en alle kamers bieden uitzicht op de tuin of op de omliggende bergen.
Einige verfügen zudem über freigelegte Holzbalkendecken. Jedes Zimmer ist mit seiner eigenen Heizung, die mit umweltfreundlichen Solarzellen erzeugt wird, ausgestattet, und alle Zimmer haben einen Blick auf den Garten oder die umliegenden Berge.

De kamers in Mexicaanse stijl kamers van dit milieuvriendelijke hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met gratis films, een kluisje, een kledingkast en een eigen badkamer met een toilet en douche.
Die im mexikanischen Stil eingerichteten Zimmer in diesem umweltfreundlichen Hotel verfügen über einen Flachbild-TV mit kostenlosen Filmen, einen Safe, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit WC und Dusche.

Het nieuwe gedeelte van het Landhotel Diever is voorzien van milieuvriendelijke daken en moderne kamers, die elk een eigen patio hebben Sommige kamers kijken uit over het weiland.
Der neue Bereich des Landhotels Diever verfügt über ökologische Dächer und bietet moderne Zimmer mit einer eigenen Terrasse.

De kamers van het milieuvriendelijke Hotel Bero zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, gratis koffie- en theefaciliteiten, en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im umweltfreundlichen Hotel Bero ist mit einem Flachbild-TV, kostenlosem Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet.