Traduction de «kamer is geschikt voor gezinnen » (Néerlandais → Allemand) :

Geen opklapbed. Familie kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Deze goed uitgeruste kamer is geschikt voor gezinnen; met 1 queensize bed en 2 eenpersoonsbedden geniet uw hele familie van een goede nachtrust.
Keine Zustellbett. Familienzimmer mit 1 Queensize-Bett und 2 Einzelbetten Dieses gut ausgestattete Zimmer ist ideal für die ganze Familie. Es verfügt über 1 Queensize-Bett u. 2 Einzelbetten, in denen Ihre Familie einen geruhsamen Schlaf findet.

Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Deze kamer is ideaal voor gezinnen en geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Dieses Zimmer ist ideal für Familien und für bis zu 2 Erwachsene sowie 2 Kinder geeignet.

Het hotel biedt kamers met uitzicht op Parijs en de Seine, geschikt voor gezinnen (2 volwassenen en 2 kinderen jonger dan 16 jaar), evenals een Japans restaurant met een sushibar.
Das Hotel bietet Zimmer mit Blick auf Paris und die Seine für Familien (2 Erwachsene und 2 Kinder unter 16) sowie ein japanisches Restaurant mit Sushi Bar.

Sommige van onze Classic kamers hebben kamers met tussendeur voor gezinnen.
Einige der Classic-Zimmer sind familienfreundliche Verbindungszimmer.

Kamers aan de voorzijde van het hotel bieden uitzicht op de tuin en er zijn kamers met tussendeur voor gezinnen.
Vordere Zimmer mit Blick auf Parkanlage. Verbindungszimmer für Familien verfügbar.

De meeste kamers bieden uitzicht op de binnenplaats van het hotel en er zijn kamers met tussendeur voor gezinnen.
Die meisten Zimmer bieten Blick auf den Hotelhof, und es sind Verbindungszimmer für Familien verfügbar.

Het hotel heeft 127 geluidsdichte kamers met airconditioning (4 kamers zijn geschikt voor mindervaliden), restaurant en bar (24 uur per dag geopend), een terras en gratis parkeerplaats.
Es verfügt über 127 klimatisierte und schallgedämmte Zimmer, davon 4 mit behindertengerechter Einrichtung, sowie ein Restaurant und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, eine Terrasse und einen kostenlosen Parkplatz.

Het hotel beschikt over 104 kamers met gratis draadloos internet, waaronder vier kamers die geschikt zijn voor mindervaliden. Maak gebruik van het restaurant, de bar met 24-uurs snackservice, een betaalde parkeergarage en vijf vergaderruimten voor uw seminars.
Leicht erreichbar vom nur 10 km entfernten Flughafen. Das Hotel verfügt über 104 Zimmer mit kostenfreiem WIFI, 4 davon sind rollstuhlgerecht Nutzen Sie das Restaurant, die Bar mit 24-Stunden-Snack-Service, das gebührenpflichtige Parkhaus und die 5 Konferenzräume für Ihre Seminare.

Sommige kamers zijn speciaal voor gezinnen ontworpen.
Einige Zimmer sind auch für Familien geeignet.