Traduction de «kamer het ruimtelijke gevoel » (Néerlandais → Allemand) :

Junior suite met een kingsize bed Onze Junior suite is ruimer dan een kamer. Het ruimtelijke gevoel zorgt voor ultieme ontspanning.
Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Die Junior-Suite ist geräumiger als ein Zimmer und sorgt mit viel Platz für ultimative Entspannung.

Heldere kleuren en parketvloeren geven de kamers een ruimtelijk gevoel.
Helle Farben und Parkettböden verleihen den Zimmern eine luftige Atmosphäre.

Alle kamers zijn ruimtelijk ingericht en beschikken over airconditioning en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Park Hotel Hong Kong bieten ein eigenes Badezimmer und geräumige Innenbereiche.

De kamers van Hotel De Zeeuwse Stromen zijn ingericht met lichte kleuren en kamerhoge ramen die de kamers een rustgevend gevoel geven.
Die Zimmer im Hotel De Zeeuwse Stromen sind mit hellen Farben und deckenhohen Fenstern eingerichtet, die eine ruhige Atmosphäre schaffen.

Een venster aan de badkamer geeft de moderne kamers een ruimer gevoel.
Durch das Fenster zum Bad wirken die modernen Zimmer noch geräumiger.

Transparante en semi-transparante badkamers met inloopdouche of bad geven een ruimtelijk effect. De meeste kamers hebben een apart toilet.
Verglaste oder teilverglaste Badezimmer mit bodenebener Dusche oder Wanne sorgen für ein offenes Raumgefühl. Zimmer mit Queensize- oder Twin-Betten, zum Großteil mit separatem WC.

Elke kamer is ingericht en ontworpen volgens de principes van de kleurentherapie wat zorgt voor een gevoel van welbehagen. Ook onze service is uitstekend.
Jedes Zimmer wurde nach den Grundsätzen der Farbtherapie gestaltet und ausgestattet, um Wohlbefinden mit Service von höchster Qualität zu kombinieren.

Het Astoria Bern hotel biedt meer dan alleen een kamer en ontbijt. Een 'goed gevoel' is een prioriteit voor ons, dus we willen u laten genieten van de vriendelijke, ontspannen sfeer.
Das Hotel Astoria Bern bietet mehr als nur Zimmer/Frühstück.

De 513 uitstekende kamers en suites van Pullman-hotel Kuala Lumpur Bangsar geven een warm gevoel.
Das Pullman Kuala Lumpur Bangsar bietet 513 freundlich und geschmackvoll eingerichtete Zimmer sowie Suiten.

De 183 stijlvolle klassieke kamers en suites geven u een aangenaam luxe gevoel.
In den 183 zeitlos eleganten Zimmern und Suiten erwartet Sie ein angenehmes Wohlfühl-Ambiente.