Vertaling van "kamer heeft elegante " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft elegante design meubelen van fijne natuurlijke materialen, een tv en een minibar.
Jedes Zimmer verfügt über elegante Designermöbel aus edlen Naturmaterialien und ist mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

Elke individueel ingerichte, luxe kamer heeft elegante meubels, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer ist mit eleganten Möbeln, einem Flachbild-TV sowie mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Elke hedendaagse kamer heeft elegante meubels.
Jedes Zimmer im modernen Design verfügt über elegante Möbel.

Elke kamer heeft bovendien een elegante inrichting en een aantal kamers beschikt over een trendy badkamer met badjassen en slippers. Alle kamers hebben een badkamer met een haardroger.
Einige der eleganten Badezimmer bieten Bademäntel und Hausschuhe, während alle Bäder über einen Haartrockner verfügen.

Het Castelar heeft een Turks stoombad, een hot tub en het heeft elegante kamers aan de traditionele Mayo Avenue.
Mit einem türkischen Dampfbad und einem Whirlpool sowie eleganten Zimmern begrüßt Sie das Castelar an der traditionsreichen Avenida de Mayo.

Hotel Monaco heeft elegante en moderne kamers voorzien van alle gemakken die u nodig heeft voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das Hotel de Monaco erwartet Sie mit eleganten und modernen Zimmern, in denen Sie alle Annehmlichkeiten finden, die Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren en een aantal kamers heeft een eigen balkon. De elegante bedden van bewerkt hout en brons zijn opgemaakt met kleurrijke spreien met regionale motieven.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, elegant geschnitzte Bettgestelle aus Holz und Bronze sowie über farbenfrohe Tagesdecken mit regionalen Motiven.

De accommodatie biedt gratis WiFi en een moderne bar. Sommige kamers van het 4-sterrenhotel zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv. Elke kamer heeft een elegante inrichting en koffie- en theefaciliteiten.
In einigen Zimmern dieser 4-Sterne-Unterkunft finden Sie eine iPod-Dockingstation und einen Flachbild-TV. Jedes Zimmer verfügt über ein elegantes Dekor sowie Tee-/Kaffeekocher.

Het Walton Park heeft elegante kamers. Veel kamers hebben uitzicht over de zeearm of een hemelbed.
Das Walton Park verfügt über elegante Zimmer, viele bieten Blick auf die Flussmündung oder sind mit Himmelbetten ausgestattet.

Elke ruime en elegante kamers heeft grote ramen en de meeste kamers beschikken over een eigen balkon.
Die eleganten und geräumigen Zimmer verfügen alle über große Fenster, die meisten auch über einen eigenen Balkon.