Traduction de «park heeft elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerunde viersterrenhotel Ludwig im Park heeft elegante kamers en-suites en een groot zomerterras, en biedt uitstekende Duitse gerechten.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel besticht durch elegante Zimmer und Suiten, delikate deutsche Gerichte und eine große Sommerterrasse.

Het Walton Park heeft elegante kamers. Veel kamers hebben uitzicht over de zeearm of een hemelbed.
Das Walton Park verfügt über elegante Zimmer, viele bieten Blick auf die Flussmündung oder sind mit Himmelbetten ausgestattet.

Het pas gerenoveerde Carlton Manor Hotel ligt op 3 minuten rijden van de golfbaan van Rookery Park en op 6,5 km van het stadscentrum van Lowestoft. Het heeft elegante kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Das kürzlich renovierte Carlton Manor Hotel liegt 3 Fahrminuten vom Golfplatz Rookery Park Golf Course und 6,4 km vom Stadtzentrum von Lowestoft entfernt und bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Restaurant.

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
Das elegante Park Hotel Plovdiv erwartet Sie neben dem Stadtpark von Plowdiw, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Garten- oder Parkblick. Die weiteren Vorzüge umfassen kostenfreie Privatparkplätze, ein Restaurant sowie einen modernen Wellnessbereich.

Het Park Plaza Suites Apartamentos heeft een elegante, moderne inrichting en airconditioning.
Die Park Plaza Suites Apartamentos sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage.

Het Ascot Hyde Park Hotel ligt in het elegante Paddington, op slechts 150 meter van station Paddington. Het heeft een eigen restaurant en een 24-uursreceptie.
Im eleganten Stadtteil Paddington und nur 150 m vom Bahnhof Paddington entfernt begrüßt Sie das Ascot Hyde Park Hotel. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im Hotel und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Vip Park ​​Stadium heeft een moderne, elegante inrichting met houten meubels.
Das Vip Park ​​Stadium zeichnet sich durch eine moderne und elegante Einrichtung mit Holzmöbeln aus.

Het Park Hotel heeft een centrale ligging in het elegante Pimlico, op 15 minuten lopen van Westminster Abbey.
Das The Park genießt eine zentrale Lage im eleganten Pimlico, nur 15 Gehminuten von der Westminster Abbey entfernt.

Pension Park is in 2009 geopend. Het beschikt over elegante kamers, biedt een uitstekende service en heeft een intieme ambiance.
Hier wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt entfernt. Die Pension Park wurde im Jahr 2009 neu eröffnet und bietet elegante Zimmer, hervorragenden Service und eine gemütliche Atmosphäre.

Het elegante 4-sterrenhotel Park Plaza Shahdara in Oost-Delhi heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en heerlijke spabehandelingen.
Die elegant eingerichtete 4-Sterne-Unterkunft Park Plaza Shahdara bietet Ihnen im Bezirk East Delhi einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie wohltuende Wellnessanwendungen.