Traduction de «kamer heeft eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft eigentijdse mediavoorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Jedes Zimmer verfügt über moderne Zimmer mit Medien wie einem Flachbild-Kabel-TV.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

De kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben een bureau. Elke kamer heeft uitzicht op de rivier de Vilaine.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet, verfügen über einen Schreibtisch und bieten Aussicht auf den Fluss Vilaine.

Elke eigentijdse kamer heeft een hardhouten vloer, een zithoek en een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen.
Die modernen Unterkünfte verfügen über Massivholzböden, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV mit Kabel- und Satellitenkanälen.

De Jurys Inn Parnell Street heeft eigentijdse kamers met een televisie met gratis digitale kanalen, wellnesstoiletartikelen en een eigen badkamer.
Im Jurys Inn Parnell Street wohnen Sie in modernen Zimmern mit einem TV mit DVB-T und einem eigenen Bad mit Spa-Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting, airconditioning, een minibar en een 32" flatscreen-tv met kabelzenders. Er is roomservice beschikbaar.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang finden Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen vor. Die Zimmer sind modern dekoriert und umfassen Klimaanlage, einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

Elke elegante kamer heeft een eigentijdse inrichting, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning, een kledingkast en een bureau.
Neben modernem Dekor verfügen die eleganten Zimmer über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Sat-TV, eine Klimaanlage, einen Schrank und einen Schreibtisch.

Elke eigentijdse kamer heeft een balkon of terras op het zuiden.
Jedes Zimmer bietet ein modernes Design sowie einen Balkon oder eine Terrasse nach Süden.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

Elke eigentijdse kamer heeft airconditioning en verwarming. Er zijn kabel-tv en een luxe zithoek aanwezig.
Die modernen Zimmer sind mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet und verfügen über Kabel-TV und einen Plüsch-Sitzbereich.