Traduction de «kamer exclusief » (Néerlandais → Allemand) :

Als u een kamer exclusief maaltijden boekt, dient u vooraf te reserveren als u wilt dineren in het restaurant van het Miyajima Morinoyado.
Wenn Sie einen Aufenthalt ohne Mahlzeit buchen, müssen Sie im Voraus reservieren, um im Restaurant zu Abend zu essen.

The Westin Alexandria biedt volledig rookvrije kamers, exclusief beddengoed en een speciale conciërgeservice voor het plannen van de dagelijkse activiteiten.
Freuen Sie sich auf Nichtraucherzimmer, exklusive Bettwäsche und einen hochwertigen Conciergeservice für die Plaung Ihres erfolgreichen Tages.

Deze kan zich zowel binnen als buiten de kamer bevinden. De kamers zijn exclusief ingericht en sommige kamers beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de tuin of het terras.
Alle Zimmer verfügen über ein exklusives Dekor und einige bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit Aussicht auf den Garten oder die Terrasse.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Bestehend aus 225 klimatisierten, geräumigen Zimmern, darunter Suiten, Junior-Suiten und speziell ausgestattete Zimmer für Behinderte, bietet Ihnen das moderne und funktionale Hotel einen ausgezeichneten und exklusiven Blick auf das Mittelmeer.

Alle kamers beschikken over moderne faciliteiten, maar de luxe kamers bieden ook een exclusief uitzicht op zee.
Neben den modernen Annehmlichkeiten in allen Zimmern bieten die luxuriösen Zimmer auch herrlichen Meerblick.

De kamers van Hotel Abrava bevinden zich allemaal in een exclusief pand dat sinds oktober 2005 geopend is. Elke kamer is voorzien van een stijlvolle badkamer, minibar en internet toegang.
Alle Zimmer im Hotel Abrava befinden sich in einem exklusiven, im Oktober 2005 eröffneten Gebäude. Zu deren Ausstattung gehören ein elegantes Bad, eine Minibar sowie Internetzugang.

De kamers van het Beautique Hotels Figueira zijn exclusief ingericht in aardetinten met vijgenboomdetails.
Nur 400 m trennen Sie vom Bahnhof Rossio. Die Zimmer im Beautique Figueira zeichnen sich durch ein exklusives Dekor in Erdtönen und Feigenbaum-Motiven aus.

Sommige kamers beschikken over een eigen sauna voor exclusief gebruik.
In machen Unterkünften profitieren Sie von einer eigenen Sauna.

De exclusief ingerichte kamers van het Lenkerhof Gourmet Spa Resort staan garant voor een goede nachtrust.
Die exklusiv eingerichteten Zimmer im Lenkerhof Gourmet Spa Resort garantieren eine erholsame Nachtruhe.

De kamers hebben een eigen balkon en zijn smaakvol en elegant ingericht met exclusief linnengoed en klassiek houten meubilair.
Die eleganten Zimmer mit einem eigenen Balkon sind geschmackvoll eingerichtet und bieten erstklassige Bettwäsche und ein klassisches Holzmobiliar.