Traduction de «kamer en delen alleen » (Néerlandais → Allemand) :

De standaardkamers van het Central Studios delen een luxe badkamer, en sommige kamers hebben een eigen douche op de kamer en delen alleen het toilet.
Die Standard Zimmer der Central Studios verfügen über ein luxuriöses Badezimmer.

Het grenst aan de duinen en het strand is slechts 150 m verderop. De comfortabele kamers hebben niet alleen een eigen badkamer, maar u kunt ook gebruik maken van de eigen parkeergelegenheid.
Jedes der gemütlichen Zimmer verfügt über ein eigenes Bad sowie einen Parkplatz.

Elke kamer biedt niet alleen een eettafel, maar ook een koelkast en een koffiezetapparaat.
Jedes Zimmer verfügt über einen Esstisch, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Er zijn ook kamers beschikbaar voor alleen dames.
Das Hotel verfügt auch über Zimmer nur für Frauen.

Hotel Nuova Barcaccia, een gloednieuw en modern ingerichte hotel, biedt grote kamers die niet alleen smaakvol, maar ook functioneel, zijn afgewerkt.
Das brandneue moderne Hotel bietet große, geschmackvoll und funktional eingerichtete Zimmer. Es liegt ganz in der Nähe der typischen Hügellandschaft um den Gardasee.

De kamer beschikt niet alleen over strijkfaciliteiten, maar ook over thee- en koffiefaciliteiten.
Auf dem Zimmer profitieren Sie von Tee- und Kaffeezubehör sowie einem Bügeleisen/-brett.

Dankzij de goede vervoersverbindingen zijn alle delen van het eiland snel en gemakkelijk te bereiken. Het is ideaal voor mensen die willen genieten van een actieve vakantie, of het nu alleen is, met een groep of met het hele gezin.
Durch die verkehrsgünstige Lage gelingt es Ihnen, jeden Winkel der Insel bequem und in Kürze zu erreichen - ideal für einen aktiven Urlaub allein, mit der Familie oder im Verein.

De kamers van Casa Selva hebben een bureau. De meeste kamers delen badkamerfaciliteiten met 1 andere kamer.
Die Zimmer im Casa Selva verfügen über einen Schreibtisch und die meisten teilen sich ein Bad mit einem anderen Zimmer.

Sommige kamers beschikken ook over een dvd-speler. Er zijn kamers met een eigen badkamer, weer andere kamers delen een badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer, andere über ein Gemeinschaftsbad.

Elke kamer biedt uitzicht op het indrukwekkende berglandschap. De kamers op het zuiden kijken uit op het meer van Sankt Moritz en de kamers op het noorden kijken uit op de spectaculaire flanken van de Piz Nair en andere schitterende delen van de regio Corviglia.
Jedes Zimmer bietet einen Blick auf die beeindruckende Berglandschaft. Aus den Zimmern auf der Südseite blicken Sie auf den St. Moritzersee, aus den Zimmern auf der Nordseite genießen Sie die Aussicht auf die Südseite des Berges Piz Nair und die Landschaft der Region Corviglia.