Traduction de «beschikbaar voor alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Het diner is alleen op zaterdag beschikbaar en alleen op voorafgaande reservering.
Abendessen ist nach vorheriger Reservierung nur samstags erhältlich.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar, maar alleen op aanvraag.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen nur nach vorheriger Anfrage zur Verfügung.

Er zijn slaapzalen beschikbaar voor alleen vrouwen en gemengde zalen voor mannen en vrouwen samen.
Schlafsäle nur für Frauen sowie gemischte Schlafsäle sind verfügbar.

Er zijn ook kamers beschikbaar voor alleen dames.
Das Hotel verfügt auch über Zimmer nur für Frauen.

Er is tevens een gratis fitnesscentrum beschikbaar, dat alleen toegankelijk is voor vrouwen.
Trainieren Sie kostenfrei im weiblichen Gästen vorbehaltenen Fitnessbereich.

Na een drukke dag kunt u in het restaurant genieten van een heerlijke maaltijd. Er zijn uitstekende regionale gerechten beschikbaar, met alleen maar verse ingrediënten uit de streek.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im Restaurant delikate Speisen aus der Region, für deren Zubereitung ausschließlich frische Zutaten aus der Gegend verwendet werden.

Er is geen airconditioning beschikbaar. Gratis WiFi is alleen beschikbaar bij de receptie.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen lediglich im Bereich der Rezeption zur Verfügung.

De golfbaan met 9 holes is alleen beschikbaar voor de gasten van het resort.
Der 9-Loch-Golfplatz ist ausschließlich Gästen des Resorts vorbehalten.

Roomservice is alleen op bepaalde tijden beschikbaar.
Der Zimmerservice steht Ihnen nur zu festen Zeiten zur Verfügung.

Er zijn privékamers, gemengde slaapzalen en slaapzalen voor alleen vrouwen beschikbaar.
Privatzimmer und gemischte Schlafsäle sowie Schlafsäle nur für Frauen stehen hier zur Verfügung.