Vertaling van "hebben niet alleen " (Nederlands → Duits) :

Het grenst aan de duinen en het strand is slechts 150 m verderop. De comfortabele kamers hebben niet alleen een eigen badkamer, maar u kunt ook gebruik maken van de eigen parkeergelegenheid.
Jedes der gemütlichen Zimmer verfügt über ein eigenes Bad sowie einen Parkplatz.

Sommige kamers hebben een balkon. Roken is alleen toegestaan op de balkons, niet in de accommodatie zelf.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon. Das Rauchen ist zwar im Haus verboten, aber auf den Balkonen erlaubt.

In het restaurant van het Burg Hornberg kunt u niet alleen genieten van de internationale en regionale specialiteiten, maar ook een indrukwekkend panoramisch uitzicht hebben over de regio.
Im Restaurant des Hotels Burg Hornberg mit beeindruckenden Panoramablick auf die umliegende Landschaft werden Sie mit internationalen und regionalen Spezialitäten verwöhnt.