Traduction de «kamer bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de kamers bereiken met de lift. Sommige kamers met uitzicht op de straat hebben een smeedijzeren balkon.
Einige Zimmer mit Blick auf die Straße haben einen schmiedeeisernen Balkon.

U kunt de kamers bereiken via de panoramalift. U kunt gebruikmaken van de spafaciliteiten in het nabijgelegen Apart-Garni Innerwiesn, dat 50 meter verderop ligt.
Sie nutzen die Wellnesseinrichtungen im benachbarten Apart-Garni Innerwiesn, 50 m entfernt.

Gasten van de Beukenhaeghe kunnen via een eigen ingang die uitkomt in een kleine lobby hun kamers bereiken.
Im Beukenhaeghe betreten Sie Ihr Zimmer über einen privaten Eingang, der sich auf eine kleine Lobby öffnet.

U kunt uw kamer bereiken met de lift.
Ein Aufzug zu den Zimmern ist ebenfalls vorhanden.

Tot de overige faciliteiten van dit 2-sterren hotel behoren onder andere kranten en een lift, die alle kamers bereiken.
Das 2-Sterne-Hotel bietet Ihnen Zeitungen und einen Aufzug, der alle Zimmer bedient.

Het gebouw is voorzien van een lift waarmee alle kamers te bereiken zijn. Heel Parijs en de populairste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken. Op 220 meter afstand van het Aberotel Montparnasse ligt metrostation Volontaires.
Die begehrtesten Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der U-Bahnhof Volontaires liegt nur 220 m vom Aberotel Montparnasse entfernt.

The Willows is te bereiken via een oplopend pad naar de voordeur en alle kamers zijn middels een lift te bereiken.
Zum Eingang führt ein Weg in Form einer Rampe und ein Aufzug bringt Sie zu allen Etagen.

Dit hotel bevindt zich in het South Shore Business District van Montreal, dat gemakkelijk te bereiken is vanaf de snelweg 132. Het biedt comfortabele kamers en diverse gratis faciliteiten, zoals een koffiezetapparaat in uw kamer.
Dieses Hotel befindet sich im Geschäftsviertel im Vorort Montreals, in der Nähe des Highways 132 und bietet Ihnen komfortable Zimmer und eine Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten wie einer Kaffeemaschine im Zimmer.

Ze zijn te bereiken met de 16e-eeuwse wenteltrap. Elke kamer in het Hotel Kammerzell heeft een unieke stijl en sfeer. De kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, WiFi, een tv en airconditioning.
Lassen Sie von hier den Blick über den Dom und die Dächer Straßburgs schweifen. Alle Zimmer im Hotel Kammerzell bezaubern mit einem einzigartigen Stil und Flair. Sie sind mit einem modernen Bad, WLAN, einem TV und Klimaanlage ausgestattet.

Het hotel hecht veel waarde aan comfort en hygiëne. De meeste kamers zijn recentelijk gerenoveerd en de kamers op de 3e en 4e verdieping zijn te bereiken met een lift.
Die meisten der Zimmer wurden kürzlich renoviert. Ein Aufzug bringt Sie zu den Zimmern im 3. und 4.