Vertaling van "kalkstenen heuvels en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Impiana Hotel Ipoh wordt omgeven door groen en kalkstenen heuvels en ligt halverwege Penang en Kuala Lumpur, steden die via de Noord-Zuidweg gemakkelijk te bereiken zijn.
Das von Gärten und Kalksteinhügeln umgebene Impiana Hotel Ipoh befindet sich auf halbem Weg zwischen Penang und Kuala Lumpur und ist über die Nord-Süd-Autobahn erreichbar.

Het Limestone Café serveert Scandinavische gerechten in de open lucht, aan de voet van een kalkstenen heuvel.
Am Fuße eines Kalksteinhügels genießen Sie im Limestone Café skandinavische Küche unter freiem Himmel.

The Banjaran Hotsprings Retreat is een rustoord in de kalkstenen heuvels van Ipoh. Er is een wellnesscentrum met geothermische warmwaterbronnen en een natuurlijk verwarmd zwembad aanwezig.
Umgeben von Kalksteinhügeln bietet das Banjaran ein friedliches Wellness-Refugium mit geothermischen heißen Quellen und einem natürlich beheizten Pool.

Hôtel Diderot heeft een koninklijk zwart, leistenen dak zwart en witte kalkstenen muren. Het ligt in de buurt van Place Jeanne d'Arc.
Im Hôtel Diderot, das mit seinem schwarzen Schieferdach und seinen weißen Kalksteinmauern beeindruckt, wohnen Sie in der Nähe der Place Jeanne d'Arc.

Hotel Villa La Stella beschikt over kamers met uitzicht over de Toscaanse heuvels en ligt in een rustige omgeving in de heuvels van Fiesole, op 5 km van het centrum van Florence.
Die Villa La Stelle bietet Zimmer mit Aussicht über die Hügel der Toskana und liegt auf den Hügeln von Fiesole, in einer ruhigen Gegend, 5 km vom Zentrum von Florenz.

Het nationale park ligt op 7 km van de accommodatie en de heuvel Castor ligt op 35 km afstand.
Vom Nationalpark trennen Sie in der Unterkunft 7 km, während Sie zum Berg Cerro Castor 35 km fahren.

Het centrum van Reykjavík ligt op 10 minuten loopafstand en de heuvel Öskjuhlíð ligt op 3,5 km.
Erkunden Sie auch das nur 10 Gehminuten entfernte Stadtzentrum von Reykjavík und den 3,5 km entfernten Hügel Öskjuhlíd.

Het Residence Mareblù wordt door een familie beheerd en heeft een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op het omliggende dennenbos en de heuvels. Het ligt op 400 meter van de zandstranden aan de Tyrreense kust van Toscane.
Die familiengeführte Residence Mareblù befindet sich 400 m von den Sandstränden am Thyrrenischen Meer in der Toskana entfernt.

Het Petite Fleur d'Azur biedt uitzicht op het kasteel en de heuvels. Het ligt in de historische wijk Haut-de-Cagnes van Cagnes-sur-Mer.
Das Petite Fleur d'Azur in Cagnes-sur-Mer liegt am historischen Ort Haut de Cagnes.

Het View Hotel Seizan heeft een Thais restaurant met uitzicht op de heuvels en ligt op 500 meter van het treinstation JR Onomichi.
Das View Hotel Seizan begrüßt Sie nur 500 m vom JR-Bahnhof Onomichi entfernt und bietet Ihnen ein Thai-Restaurant mit Blick auf die Bergspitze.