Traduction de «muren het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Peda Hotels Blue Bodrum Beach bevindt zich in een typisch Bodrum huis met witgekalkte muren, het ligt aan de kust in het Turgutreis-Kadikalesi gebied.
Das Peda Hotels Blue Bodrum Beach liegt direkt am Meer in der Region Turgutreis-Kadikalesi und verfügt über die für Häuser in Bodrum typischen weiß getünchten Außenwände.

Maes y Gwaelod is gevestigd in een 100 jaar oud Welsh huisje met dikke natuurstenen muren. Het ligt op 1,6 km van het dorp van Brecon en op 5 km van het treinstation.
Das Maes y Gwaelod erwartet Sie in einem 100-jährigen walisischen Cottage mit dicken Steinmauern und liegt 1,6 km von der Ortschaft Llanwrtyd Wells und 4,8 km vom Bahnhof entfernt.

Hôtel Diderot heeft een koninklijk zwart, leistenen dak zwart en witte kalkstenen muren. Het ligt in de buurt van Place Jeanne d'Arc.
Im Hôtel Diderot, das mit seinem schwarzen Schieferdach und seinen weißen Kalksteinmauern beeindruckt, wohnen Sie in der Nähe der Place Jeanne d'Arc.

Het Casale Corcella heeft stenen muren en ligt op 4 km van het dichtstbijzijnde zandstrand.
Die von Steinmauern umfasste Unterkunft Casale Corcella liegt 4 km vom nächsten Sandstrand entfernt.

La Bastide de l'Empereur is gevestigd in een 18e-eeuws, Provençaals landhuis met natuurstenen muren en ligt op slechts 500 meter van het middeleeuwse dorp La Colle-sur-Loup.
Das La Bastide de L'Empereur ist ein provenzalischer Ferienhof mit Steinmauern aus dem 18. Jahrhundert und erwartet Sie nur 500 m von der mittelalterlichen Ortschaft La Colle-sur-Loup entfernt.

Het stadje Navarrenx wordt omringd door oude muren en ligt in een weelderig groen gebied. Hotel du Commerce is gestigd in een authentiek monumentaal pand in de stijl van de Béarn, en biedt accommodatie in 30 comfortabele kamers.
Hier wohnen Sie umgeben von alten Mauern inmitten einer wunderschönen, grünen Naturlandschaft. Das Hotel du Commerce befindet sich in einem traditionellen Haus der Provinz Béarn und bietet 30 komfortable Zimmer.

Ostello La Batise is een gebouw met stenen muren en ligt in het rustige Bionaz, op 50 meter van de bushalte met verbindingen naar Aosta. Het biedt een 360-gradenuitzicht op de Alpen.
Die Rundumaussicht auf die Alpen gehört zu den Vorzügen des Ostello La Batise, eines typischen Steingebäudes, das Sie in der ruhigen Gemeinde Bionaz begrüßt. Sie wohnen 50 m entfernt von einer Bushaltestellt mit Verbindungen nach Aosta.

I Sottani is gevestigd in een 17e-eeuws huis in Fasano, biedt elegante kamers met een kleine kitchenette en zichtbare stenen muren, en ligt op 6 km van de zee.
Das I Sottani begrüßt Sie in einem Haus aus dem 17. Jahrhundert in Fasano, nur 6 km vom Meer entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit einer kleinen Küchenzeile und freiliegenden Steinwänden.

Torre Valbiancara biedt een tuin en rustieke appartementen. Het is een landhuis met stenen muren en ligt op 10 km van Perugia.
Die Unterkunft Torre Valbiancara begrüßt Sie in einem Landhaus mit Steinmauern und bietet einen Garten sowie Apartments im Landhausstil. Hier wohnen Sie 10 km von Perugia entfernt.

Dit charmante, landelijke huis heeft een interieur met opvallende blauwe muren, en ligt in het natuurreservaat Sierra de Grazalema in Ubrique.
Mit strahlend blauen Wänden in allen Räumen erwartet Sie dieses charmante Landhaus in Ubrique mitten im Naturschutzgebiet der Sierra de Grazalema.