Traduction de «kaiserstuhl-gebergte en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de voet van het Kaiserstuhl-gebergte en heeft een centrale ligging in de wijnstad Gottenheim.
Dieses familiengeführte Hotel an den Ausläufern des Kaiserstuhls liegt zentral im Weinort Gottenheim.

Dit pension ligt in de stad Malterdingen, dicht bij het Kaiserstuhl-gebergte en de stad Freiburg, en biedt een vriendelijke sfeer.
Dieses Gästehaus bietet ein freundliches Ambiente und befindet sich in der Stadt Malterdingen, nahe dem Kaiserstuhl und der Stadt Freiburg.

Het Kaiserstuhl-gebergte ligt op 25 minuten rijden.
Der Kaiserstuhl liegt eine 25-minütige Autofahrt entfernt.

Het Pension Roth biedt de ideale locatie voor dagtochten naar het natuurgebied Taubergiessen, het Kaiserstuhl-gebergte en de watervallen van Triberg.
Die Pension Roth ist der ideale Ausgangspunkt für Tagesausflüge ins Naturschutzgebiet Taubergießen, zum Kaiserstuhl und den Triberger Wasserfällen.

De accommodatie kijkt uit op het Atlas-gebergte en heeft een terras met een hot tub en ligbedden.
Auf der Terrasse der Unterkunft, die mit ihrer Aussicht auf das Atlasgebirge beeindruckt, können Sie sich im Whirlpool und auf den Sonnenliegen entspannen.

Het hotel biedt uitzicht op het Wasatch-gebergte en heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf eine Aussicht auf die Wasatchkette sowie beheizte Innen- und Außenpools.

U vindt er ook tal van wandelpaden, en u kunt bergbeklimmen in het Tatra-gebergte. Silesia heeft een gunstige ligging, dicht bij de pittoreske toeristische paden.
Das Silesia liegt sehr günstig, nicht weit von den malerischen touristischen Routen entfernt.

Dit bekroonde 5-sterrenpension biedt prachtig panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en het Outeniqua-gebergte. Het heeft een zwembad met terras en beschikt over grote suites met een patio.
Mit traumhaftem Panoramablick über den Indischen Ozean und die Outeniqua-Berge bietet dieses preisgekrönte 5-Sterne-Gästehaus einen Pool mit Sonnenterrasse und große Suiten mit Terrasse.

De Finca Biniforani Nou ligt in het Tramuntana-gebergte, en heeft een privézwembad en tuinen met uitzicht op de vallei van Bunyola en de baai van Palma.
Die Finca Biniforani Nou begrüßt Sie inmitten der Berge der Serra de Tramuntana mit einem eigenen Pool und Gärten mit Aussicht über das Tal von Bunyola und die Bucht von Palma.

Het wordt omringd door het majestueuze Hajar-gebergte en heeft 2 zwembaden, een spa en tennisbanen.
Ein Wellnessbereich, 2 Pools sowie Tennisplätze stehen zu Ihrer Verfügung.