Traduction de «outeniqua-gebergte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Jedes Zimmer blickt entweder auf den Golfplatz und die Outeniqua-Berge oder den Garten und die Swimmingpools. Das Protea Hotel King George bietet eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen, darunter 2 Außenpools, Dart und Bowling.

Dit bekroonde 5-sterrenpension biedt prachtig panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en het Outeniqua-gebergte. Het heeft een zwembad met terras en beschikt over grote suites met een patio.
Mit traumhaftem Panoramablick über den Indischen Ozean und die Outeniqua-Berge bietet dieses preisgekrönte 5-Sterne-Gästehaus einen Pool mit Sonnenterrasse und große Suiten mit Terrasse.

U kunt genieten van een volledig Engels ontbijt, zowel op de centrale patio bij het zwembad als in de eetzaal met uitzicht op de baai en het Outeniqua-gebergte.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem englischen Frühstück auf der am Pool gelegenen Hauptterrasse oder im Esszimmer mit Blick auf die Bucht und die Outeniqua-Berge.

Strode House and Cottage ligt hoog op de bergrug en biedt een magnifiek uitzicht op de lagune van Knysna, de bossen en het Outeniqua-gebergte.
Das Strode House and Cottage befindet sich hoch oberhalb eines Bergrückens und bietet einen herrlichen Blick auf die Lagune Knysna, die Wälder und das Gebirge Outiniqua.

Forest Edge - Nature Lovers' Retreat ligt aan de rand van het inheemse Knysna Woud, aan de voet van het gebergte Outeniqua.
Das Forest Edge - Nature Lovers' Retreat begrüßt Sie am Rande des ursprünglichen Waldes von Knysna an den Ausläufern der Outeniqua-Berge.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunnen een scala aan activiteiten worden ondernomen, zoals fietsen, kooiduiken naar haaien en golfen. Het pension is op 2,1 km van de golfclub van George gelegen en op 5,3 km afstand van de bergweg van het gebergte Outeniqua. De golfbaan Links ligt op 7,9 km afstand van Mountain Dew Guest House.
An der Unterkunft und in der Umgebung sind zahlreiche Aktivitäten möglich, beispielsweise Radfahren, Golfen und Käfigtauchen mit Haien. Die Pension liegt 2,1 km vom Golfclub George, 5,3 km vom Bergpass Outeniqua sowie 7,9 km vom Golfclub The Links entfernt.