Traduction de «kade voor boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 600 meter van de kade voor boottochten naar het eiland San Giulio.
Die Anleger für Bootsfahrten zur Insel San Giulio liegen nur 600 m vom Hotel entfernt.

Het hotel in Tenno bevindt zich op 10 minuten rijden van de kade voor boottochten over het Gardameer.
Das Hotel liegt in Tenno, nur 10 Fahrminuten vom Bootsanleger am Gardasee entfernt.

De kade van Limone sul Garda ligt op 1 km afstand en er gaan boottochten over het meer naar Malcesine en Riva del Garda.
Den Anleger von Limone sul Garda für Bootsfahrten über den See nach Malcesine und Riva del Garda erreichen Sie nach 1 km.

Boottochten vertrekken vanaf de eigen kade van het Ramla Resort.
Vom privaten Kai des Ramla Resorts aus können Sie Bootstouren unternehmen.

De kade Prince of Wales Quay ligt op minder dan 5 minuten lopen van Number Seven, en van daaruit kunnen de gasten boottochten rond de haven of een veerboot naar St. Mawes nemen.
Das Number Seven befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Prince of Wales Quay entfernt, an dem Fähren nach St. Mawes ablegen und Bootsausflüge gebucht werden können.

In 5 minuten loopt u naar de kade van Kressbronn, waar u boottochten over het meer kunt maken.
An der nur 5 Gehminuten entfernten Anlegestelle von Kressbronn werden Seerundfahrten angeboten.