Vertaling van "kade met directe " (Nederlands → Duits) :

Garden-Hotel Reinhart bevindt zich vlak bij het Primavera Water Park en ligt op 100 meter van de kade met directe verbindingen naar het Herren- en Frauen-eiland.
Das Garden-Hotel Reinhart befindet sich direkt neben dem Erlebnisbad Prienavera, 100 m von der Anlegestelle mit direkter Anbindung zur Herren- und Fraueninsel entfernt.

De Rhijnvis Feithstraat ligt op minder dan 2 minuten lopen van de Kade Residence, waar een directe verbinding is naar het centrum van Amsterdam.
Die Rhijnvis Feithstraat ist weniger als 2 Gehminuten von der Kade Residence entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die Innenstadt von Amsterdam.

De kade Kranenkai bevindt zich direct achter het hotel.
Gleich hinter dem Hotel befindet sich außerdem der Kranenkai.

Hotel Vrilo licht direct aan de kade in het centrum van Postira, op het eiland van Brac. Het ligt op loopafstand van het strand en biedt gloednieuwe wellness-faciliteiten.
Direkt am Kai im Zentrum von Postira auf der Insel Brac liegt dieses Hotel in fußläufiger Entfernung vom Strand und verfügt über nagelneue Wellness-Einrichtungen.

Het Lenno Hotel ligt direct aan de kade en beschikt over een garage, waar u tegen een gunstig tarief gebruik van kunt maken.
Das Lenno Hotel befindet sich direkt am Anlegeplatz und bietet Ihnen eine Innengarage zu günstigen Preisen.

Het hotel ligt direct aan de kade en heeft een aanlegsteiger voor kleine boten.
Hier, direkt am Meer, gibt es sogar einen kleinen Bootsanleger, wo kleine Boote festmachen.