Vertaling van "kabelzenders en hebben een zitgedeelte met banken " (Nederlands → Duits) :

De lichte appartementen zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en hebben een zitgedeelte met banken en een kookgelegenheid met keukengerei, een magnetron en een eetgedeelte.
Die hellen Apartments im Callao Suites sind mit Flachbild-Kabel-TV ausgestattet und verfügen über Sitzbereiche mit Sofas sowie Küchen mit Kochutensilien, Mikrowelle und Essbereich.

Sommige kamers hebben een zitgedeelte met banken en een goed uitgeruste keuken.
Einige Zimmer sind mit einer Sitzecke mit Sofas und einer gut ausgestatteten Küche eingerichtet.

De rookvrije kamers van Hotel Luzernerhof zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en hebben een zitgedeelte en een houten vloer.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Luzernerhof verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und Holzböden.

De kamers zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning. De kamers zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders en hebben een zitgedeelte en een badkamer met een haardroger.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Novotel Lugano-Paradiso verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit Haartrockner.

Ze hebben houten vloeren en een comfortabel zitgedeelte met banken.
Sie bieten Holzböden und komfortable Sitzbereiche mit Sofas.

De kamers hebben een Rajasthaanse inrichting en zijn uitgerust met een zitgedeelte met banken en een minibar.
Die Zimmer sind im rajasthanischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich mit Sofa und eine Minibar.

De suites hebben een satelliet-tv, een compleet uitgeruste keuken en een ruim zitgedeelte met banken.
Es sind Sat-TV, eine komplett ausgestattete Küche und ein geräumiger Sitzbereich mit Sofas vorhanden.

De ruime villa's hebben een zitgedeelte met comfortabele banken.
Die geräumigen Villen besitzen Sitzbereiche mit bequemen Sofagarnituren.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een zitgedeelte, een bureau, 3 flatscreen-tv's met satelliet- en kabelzenders en een cd- en een dvd-speler.
Die klimatisierten Apartments im Esplanada Hotel bieten einen Sitzbereich, einen Schreibtisch, einen CD- und DVD-Player sowie 3 Flachbild-Sat-/Kabel-TVs.

De moderne kamers hebben een zitgedeelte met een satelliettelevisie met kabelzenders en er zijn thee- en koffiefaciliteiten.
Das Radisson Blu Limfjord Hotel verfügt über moderne Zimmer mit Kabel- und Sat-TV, Tee- und Kaffeekocher sowie einem Sitzbereich.