Vertaling van "hebben een zitgedeelte " (Nederlands → Duits) :

Onze ruime 'Junior'-suites hebben een zitgedeelte en kunnen worden omgevormd tot gezinskamers dankzij de slaapbank.
Unsere geräumigen Junior-Suiten bieten einen Loungebereich und können mit dem Sofabett in Familienzimmer umfunktioniert werden.

Veel accommodaties hebben een zitgedeelte. De appartementen hebben een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments besitzen ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche.

Er is een bureau en de grotere kamers hebben een zitgedeelte met een kabel-tv.
Die größeren Zimmer verfügen zudem über einen Sitzbereich und Kabel-TV.

Ze zijn uitgerust met kabeltelevisie en sommige hebben een zitgedeelte.
Ein Kabel-TV gehört zur Standardausstattung.

Alle kamers zijn uitgerust met een satelliet-tv en een kluisje en hebben een zitgedeelte en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer erwarten Sie mit Sat-TV, einem Safe, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

Onze kamers hebben een tv, airconditioning, minibar, magnetron, eigen kluis, haardroger, een zitgedeelte en een slaapkamer, zodat u en uw gezin van meer comfort kunnen genieten.
Unsere Zimmer verfügen über TV, Klimaanlage, Minibar, Mikrowelle, Safe, Haartrockner, eine Lounge und ein Schlafzimmer, die größeren Komfort für Sie und Ihre Familie bedeuten.

U kunt kiezen voor een niet-rokenverdieping. Onze appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een slaapkamer, zitgedeelte met bureau, kitchenette en terras.
Unsere Apartments verfügen über Klimaanlage, Schlafzimmer, Lounge mit Schreibtisch, Kochnische und Terrasse, und einige liegen auf Nichtraucherstockwerken.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

'Standard'-appartementen hebben twee kamers, een slaapkamer en een zitgedeelte, plus een volledig uitgeruste keuken met kookplaat en magnetron.
Standard-Apartments verfügen über zwei Zimmer, ein Schlafzimmer und eine Lounge, sowie eine ausgestattete Küche mit Herd und Mikrowelle.

Al onze appartementen hebben een slaapkamer, zitgedeelte met bar en keuken, en badkamer.
All unsere Apartments haben ein Schlafzimmer, eine Lounge mit Bar und Küche sowie ein Bad.