Traduction de «kabelbanen van midden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kaart biedt veel gratis voordelen en kortingen, waaronder gebruik van de kabelbanen van midden juni tot midden september.
Diese Karte umfasst viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen, einschließlich der Nutzung der Seilbahnen von Mitte Juni bis Mitte September.

Van juni tot midden oktober 2013 is de prijs inclusief de Ötztal Premium Card, die onder meer recht geeft op gratis vervoer met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen en gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren en nog veel meer voordeel.
Von Juni bis Mitte Oktober ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Damit nutzen Sie die Seilbahnen, Lifte und Busse kostenfrei, nehmen kostenfrei an geführten Wanderungen teil, haben kostenfreien Eintritt zu öffentlichen Bädern und Seen und nutzen zahlreiche weitere Vorteile.

Glanzer Bed Breakfast Sölden ligt midden in het centrum van Sölden, slechts op een paar minuten lopen van de skiliften en kabelbanen.
Das Glanzer Bed Breakfast Sölden liegt direkt im Zentrum von Sölden, nur wenige Gehminuten von den Skiliften und Seilbahnen entfernt.

Het Elizabeth Arthotel ligt midden in het centrum van Ischgl, naast de skipistes en op slechts 10 meter van de 2 kabelbanen richting het skigebied Silvretta Arena.
Das Elizabeth Arthotel im Herzen von Ischgl befindet sich direkt neben den Skipisten und nur 10 m von den 2 Seilbahnen ins Skigebiet Silvretta Arena entfernt.

Hotel Wiesenhof ligt op een heuvel te midden van weilanden, op slechts 500 meter van het centrum van Mieders en op 5 minuten lopen van de kabelbanen Serlsebahnen. De kamers hebben een balkon met uitzicht op de Stubaier Alpen.
Auf einem Hügel und umgeben von Wiesen, ist das Hotel Wiesenhof nur 500 m vom Gemeindezentrum von Mieders und einen 5-minütigen Spaziergang von den Serlsebahnen entfernt. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf die Stubaier Alpen.

Hotel Hubertus ligt midden in het centrum van Sölden en op slechts een steenworp afstand van de skiliften en kabelbanen.
Nur ein paar Schritte von Skiliften und Seilbahnen entfernt empfängt Sie das Hotel Hubertus im Zentrum von Sölden.

De kinderen vermaken zich ondertussen in de recreatieruimte. Hotel Garni Maetzwiese ligt midden in het skigebied Flumserberg en op 2,2 km van de Flumserberg-kabelbanen.
Kinder können sich im Spielzimmer vergnügen. Das Hotel Garni Maetzwiese liegt mitten im Skigebiet Flumserberg und 2,2 km von den Bergbahnen Flumserberg entfernt.

Hotel Alpenland ligt op een rustige en zonnige locatie midden in het centrum van Obertauern, op slechts een paar meter van de skiliften, kabelbanen en langlaufloipes.
Das Hotel Alpenland begrüßt Sie in einer ruhigen und sonnigen Lage im Herzen von Obertauern und nur wenige Meter von den Skiliften, Seilbahnen und Langlaufloipen entfernt.

Le Lutetia ligt midden in het centrum van Chamonix-Mont-Blanc, op slechts 600 meter naar het dichtstbijzijnde kabelbanen naar het skigebied.
Direkt im Herzen des Stadtzentrums von Chamonix Mont Blanc erwartet Sie das Le Lutetia, nur 600 m von den nächsten Ski-Gondeln entfernt.

Van mei tot midden oktober is de Sommercard bij de prijs inbegrepen. Met deze pas kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, boten en het openbare zwembad.
Die Sommercard, mit der Sie die Seilbahnen, Schiffe und das öffentliche Hallenbad kostenfrei nutzen, ist von Mitte Mai bis Mitte Oktober im Preis inbegriffen.