Traduction de «kabelbaan rigi » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de kabelbaan Rigi.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zur Seilbahn Rigi.

Het Rigi Kaltbad Swiss Quality Hotel bevindt zich op 80 meter van de regionale trein en kabelbaan van het autovrije dorpje Rigi Kaltbad.
Der Bahnhof und dieSeilbahnstation vom autofreien Dorf Rigi Kaltbad sind 80 m entfernt.

In de winter kunt u ski's huren bij het hotel. De Rigi-kabelbaan ligt op ongeveer 11,5 km afstand. Het meer van Zug bevindt zich op 3 km van het hotel en het meer van Luzern ligt op 2 km afstand.
Im Winter können Sie im Hotel Skiausrüstung anmieten, die Seilbahn Rigi erreichen Sie nach 11,5 km. Der Zugersee liegt 3 km, der Vierwaldstättersee 2 km entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 600 meter naar de kabelbaan Seebodenalp en iets meer dan 1 km naar het treinstation Küssnacht am Rigi.
Das Hotel liegt 600 Meter von der Seebodenalp Seilbahn und 1,1 km vom Bahnhof Küssnacht am Rigi entfernt.