Traduction de «kabelbaan naar isola bella vindt » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbaan naar Isola Bella vindt u op 15 minuten lopen van het pension.
Sie wohnen hier nur 15 Gehminuten von der Seilbahn zur Isola Bella entfernt.

De kabelbaan naar Isola Bella ligt op 1 km afstand van het Theokles. Giardini Naxos is in 15 minuten rijden te bereiken.
Die Seilbahn zur Insel Isola Bella erreichen Sie vom Theokles aus nach 1 km und Giardini-Naxos befindet sich eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

BB La Terrazza Sul Mare Taormina ligt op minder dan 800 meter van het centrum van Taormina en de kabelbaan naar Isola Bella.
Das BB La Terrazza Sul Mare Taormina befindet sich 800 m vom Zentrum von Taormina und der Seilbahn zur Isola Bella entfernt.

Het oude theater van Taormina en de kabelbaan van Isola Bella bevinden zich beide op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Antike Theater von Taormina und die Seilbahn zur Isola Bella erreichen Sie jeweils in 10 Minuten bequem zu Fuß.

Via een zandwegje kunt u wandelen naar de betoverende baai Isola Bella, met in het midden een klein eilandje.
Die zauberhafte Bucht Isola Bella mit einer kleinen Insel in der Mitte ist über einen schmalen Sandweg mit dem Strand verbunden.

Het Jonic Hotel Mazzarò in Taormina is gevestigd in een jugendstil-gebouw op slechts 30 meter van de kabelbaan naar het centrum en vlak bij het strand van Baia di Isola Bella.
Mit Blick auf die Bucht von Mazzarò erwartet Sie dieses im Jugendstil gestaltete Jonic Hotel Mazzarò in Taormina. Es befindet sich in der Nähe des Strandes von Baia di Isola Bella und nur 30 m von der Seilbahn entfernt, die die Unterkunft mit dem Zentrum von Taormina verbindet.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van de kabelbaan naar de stranden Mazzarò en Isola Bella.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von der Seilbahn nach Mazzarò und den Stränden von Isola Bella entfernt.

Het moderne pand is in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op loopafstand van het centrum, waar bezoekers de veerboot naar de Borromeo eilanden kunnen nemen: Isola Bella, Isola Madre en Isola Pescatori.
Die moderne Anlage, die im Jahr 2004 komplett renoviert wurde, liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, von wo aus Sie eine Fähre zu den Borromäischen Inseln bringt: Isola Bella, Isola Madre und Isola Pescatori.

Panoramic Hotel is gelegen op 20 meter van het strand aan de baai van Isola Bella. Het is door middel van een kabelbaan verbonden met het historische centrum van Taormina..
Nur 20 Meter vom Strand entfernt, in der Bucht der Isola Bella, begrüßt Sie das Panoramic Hotel, von dem aus Sie mit der Seilbahn eine gute Anbindung in die Altstadt von Taormina haben.

Het populaire strand van het kleine eiland Isola Bella kan worden bereikt met de kabelbaan, op 100 meter afstand.
Den beliebten Strand auf der kleinen Insel Isola Bella erreichen Sie mit der 100 m entfernten Seilbahn.