Traduction de «kabel-tv en massages » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension biedt een dagelijks 4-gangenontbijt, klassieke kamers met gratis WiFi en kabel-tv en massages op de kamer.
Die klassisch eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und Kabel-TV.

Hier mag u zich verheugen op een zonneterras, een sauna en massages De kamers van zijn allemaal huiselijke ingericht, met kabel-tv, een zithoek en een privébadkamer met gratis toiletartikelen.
Das Hotel garni Wetterstein bietet wohnliche Zimmer mit Kabel-TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Ochheuteal Guesthouse ligt op slechts een steenworp afstand van Ochheuteal Beach in Sihanoukville. Het biedt massages en eenvoudige kamers met een eigen badkamer en kabel-tv.
Nur wenige Schritte vom Strand Ochheuteal entfernt begrüßt Sie das Ochheuteal Sihanoukville Guesthouse. Es erwarten Sie einfache Zimmer mit eigenem Bad und Kabel-TV.

U kunt kabel-tv kijken of genieten van een massage op de kamer.
Des Weiteren ist Kabel-TV vorhanden und Sie können eine Massage im Zimmer genießen.

Het biedt tevens een overdekt zwembad en massages op het terrein. De kamers van dit hotel hebben een moderne inrichting en veel natuurlijk licht, en zijn voorzien van kabel-tv, een ventilator aan het plafond en airconditioning.
Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer in diesem Hotel bestechen durch viel Tageslicht und sind mit Kabel-TV sowie einem Deckenventilator ausgestattet.

La Brisas biedt rustieke kamers met kabel-tv, massages en gratis WiFi.
Das Las Brisas begrüßt Sie mit Zimmern im Landhausstil, die mit Kabel-TV ausgestattet sind. Freuen Sie sich außerdem auf Massageanwendungen und kostenfreies WLAN.

Het biedt een overdekt zwembad en een breed scala aan massages en spabehandelingen. Het 4-sterren Landhaus Am Hirschhorn biedt verschillende kamers, allemaal smaakvol ingericht en met moderne voorzieningen waaronder gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Das 4-Sterne Landhaus Am Hirschhorn bietet unterschiedliche Unterkünfte, alle geschmackvoll eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

U kunt op uw kamer gebruikmaken van kabel-tv. In de nabijgelegen Tranquille Touch Spa kunt u genieten van een massage en andere spavoorzieningen.
Entspannen Sie vor dem Kabel-TV in Ihrem Zimmer oder bei einer Massage oder einer anderen Wellnessanwendung im nahe gelegenen Tranquil Touch Spa.

De suites van het Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort beschikken over kabel-tv, individueel regelbare klimaatbeheersing en een volledig uitgeruste keuken en kabel-tv.
Das Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort verfügt über Suiten mit voll ausgestatteter Küche und Kabel-TV.

Dit vakantiehuis beschikt over 5 slaapkamers (elk met kabel-tv), 4 badkamers met een douche, 1 badkamer met een ligbad, een woonkamer met een zithoek en kabel-tv, een eethoek en een kitchenette.
Das Ferienhaus umfasst 5 Schlafzimmer (alle mit Kabel-TV), 4 Bäder mit Dusche, 1 Bad mit einer Badewanne, ein Wohnzimmer mit einer Sitzecke und Kabel-TV, einen Essbereich sowie eine Küchenzeile.