Vertaling van "badkamer en kabel-tv " (Nederlands → Duits) :

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Uitzicht op de oceaan Appartement met 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, 1 badkamer, minibar, kabel-TV met internationale kanalen, balkon met uitzicht op zee, telefoon met internationale verbinding.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten blick auf den ozean 2-Zimmer-Apartment mit zwei Einzelbetten, einem Badezimmer, Minibar, Fernsehen mit internationalem Kabelfernsehen, Telefon mit internationalem Anschluss und Balkon mit Meerblick.

Gezinssuite, suite met twee slaapkamers (66 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Familien-Suite mit 2 Schlafzimmern (66 m²) 1 Hauptschlafzimmer mit Bad, 1 Nebenschlafzimmer mit Twin-Betten, separater Wohnbereich mit 2. Bad, 2 LCD-Fernseher, Internetzugang (Kabel/WIFI), Zimmersafe, Minibar, Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

'Executive'-suite, volledig zeezicht (69 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Executive-Suite mit uneingeschränktem Meerblick (69 m²) 1 Hauptschlafzimmer mit Bad, separater Wohnbereich mit 2. Bad, 2 LCD-Fernseher, Internetzugang (Kabel/WIFI), Zimmersafe, Minibar, Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

'Junior'-suite met zijzeezicht (60 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Junior-Suite mit seitlichem Meerblick (60 m²) 1 Hauptschlafzimmer mit Bad, separater Wohnbereich mit 2. Bad, 2 LCD-Fernseher, Internetzugang (Kabel/WIFI), Zimmersafe, Minibar, Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

269 volledig uitgeruste, comfortabele appartementen, voorzien van betegelde vloeren, airconditioning, WiFi, kluis, minibar, telefoon in de slaapkamer en badkamer, kabel tv, föhn in de badkamer en speciale diensten.
269 komplett ausgestattete, komfortable Apartments mit Fliesenboden, Klimaanlage, WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar, Telefon im Schlafzimmer und Bad, Kabelfernsehen, Haartrockner im Bad sowie besondere Dienstleistungen.

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Kingsize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Privilège-Nichtraucherzimmer mit 2 Einzelbetten Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Rollstuhlgerechtes Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Nichtraucher-Familienzimmer mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Deluxe-Nichtrauchersuite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Badewanne, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser.

'Superior'-suite met queensize bed Appartement van 39 m² met lounge, balkon, queensize bed, slaapbank, gratis WIFI, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer, speciale voorzieningen en uitzicht op de stad.
Superior Suite mit 1 Queensize-Bett 39 m² großes Apartment mit Lounge, Balkon, Queensize-Bett, Schlafsofa, kostenl. WIFI, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer, besonderen Annehmlichkeiten und Stadtblick.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Appartement van 32 m² met twee eenpersoonsbedden, slaapbank, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten 32 m² großes Apartment mit Twin-Betten, Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und umfassenden Annehmlichkeiten.

'Standard'-kamer met queensize bed Appartement van 26 m² met queensize bed, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett 26 m² großes Apartment mit Queensize-Bett, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und Annehmlichkeiten.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standaard kamer met telefoon, internetverbinding, kabel-TV, pay-per-view TV, airconditioning, badkamer met haardroger.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard Zimmer mit Telefon, Internetanschluss, Kabelfernsehen, Pay-per-View TV, Klimaanlage, Bad mit Föhn.