Traduction de «kaas yoghurt en sinaasappelsap geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt met kaas, yoghurt en sinaasappelsap geserveerd.
Jeden Tag wird ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Käse, Joghurt und Orangensaft serviert.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met vleeswaren, kaas, yoghurt en brood geserveerd.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit Aufschnitt, Käse, Joghurt und Brot serviert.

Er wordt elke ochtend in de gemeenschappelijke lounge een ontbijt met warme dranken, jam, kaas, yoghurt en vleeswaren geserveerd.
Jeden Morgen wird in der Gemeinschaftslounge ein Frühstück mit Heißgetränken, Marmeladen, Käse, Joghurt und Wurstwaren serviert.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte een ontbijt met melk van de boerderij, zelfgemaakte jam, kaas, yoghurt en broodbeleg geserveerd.
Milch vom Bauernhof sowie Marmelade, Käse, Joghurt und Brotaufstriche aus eigener Herstellung genießen Sie jeden Morgen im Frühstücksraum.

Het ontbijt wordt geserveerd op het grote terras en bestaat uit brood, zoete deegwaren, ham, kaas, yoghurt, vers fruit en vers geperst sinaasappelsap.
Das Frühstück wird Ihnen auf der Hauptterrasse serviert und besteht aus Brot, Gebäck, Schinken, Käse, Joghurt, frischem Obst und frisch gepresstem Orangensaft.

Gasten kunnen de dag beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet. Dit ontbijt bestaat uit onder andere verse sinaasappelsap, ham, kaas, yoghurt, fruit, brood en croissants.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück vom Buffet, welches frisch gepressten Orangensaft, Schinken, Käse, Joghurt, Obst, Brot und Croissants umfasst.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met croissants, yoghurt en sinaasappelsap.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Croissants, Joghurt und Orangensaft beinhaltet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, sap, fruit, kaas, yoghurt, vleeswaren, verschillende soorten jam, honing, ontbijtgranen, koekjes, zoete deegwaren en zelfgebakken brood.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Saft, Obst, Käse, Joghurt, Aufschnitt, verschiedenen Marmeladensorten, Honig, Müsli, Keksen, Gebäck sowie auf dem Gelände gebackenem Brot.

Het ontbijt van vleeswaren, kaas, yoghurt, zelfgemaakt gebak en honing wordt in de eetzaal geserveerd, of bij mooi weer op het terras.
Morgens stärken Sie sich - im Speisesaal oder bei schönem Wetter auf der Terrasse - mit einem Frühstück mit Aufschnitt, Käse, Joghurt, hausgemachten Kuchen und Honig.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met brood, jus d'orange, kaas, yoghurt, koffie, warme chocolademelk, eieren en huisgemaakte cake.
Das kontinentale Frühstück umfasst Brot, Orangensaft, Käse, Joghurt, Kaffee, heiße Schokolade, Eier und hausgemachte Kuchen.