Vertaling van "zelfgemaakte jam kaas " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte een ontbijt met melk van de boerderij, zelfgemaakte jam, kaas, yoghurt en broodbeleg geserveerd.
Milch vom Bauernhof sowie Marmelade, Käse, Joghurt und Brotaufstriche aus eigener Herstellung genießen Sie jeden Morgen im Frühstücksraum.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met croissants, zelfgemaakte jam, kaas en ham geserveerd in de eetkamer.
Morgens erwartet Sie im Speisezimmer ein Frühstücksbuffet mit Croissants, hausgemachten Marmeladen, Käse und Schinken.

Het is een zoet en hartig buffet met zelfgemaakte jam, kaas, vleeswaren en plaatselijke spek/ham.
Es erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Marmeladen, Käse, Aufschnitt und lokalem Frühstücksspeck.

Het ontbijt omvat vers geperste sappen, een verscheidenheid aan zelfgemaakte jam, kaas, vleeswaren en op bestelling bereide eieren.
Zum Frühstück genießen Sie frisch gepresste Säfte und eine Auswahl an hausgemachten Marmeladen sowie Käse, Aufschnitt und nach Ihrem Wunsch zubereitete Eierspeisen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met biologisch brood, zelfgemaakte jam, kaas en vleeswaren geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Bio-Brot, hausgemachter Marmelade, Käse und Aufschnitt wird Ihnen morgens serviert.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Freuen Sie sich auf heiße Getränke, Brot, Croissants, Butter, hausgemachte Marmelade, frisch gepressten Orangensaft, Lachs, Käse, Schinken, Joghurt, Obstsalat, Eier und hausgemachte Kuchen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, jam, taarten, snoep, yoghurt en kaas, gemaakt op basis van lokale recepten met producten uit de tuin van het hotel.
Basierend auf lokalen Rezepten enthält das Frühstück hausgemachte Marmelade, Konfitüre, Kuchen, Süßigkeiten, Joghurt und Käse aus Produkten aus dem hoteleigenen Garten.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, zelfgemaakte jam en gebak geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Käse, hausgemachte Marmelade sowie Kuchen.

Tot 13. 00 uur wordt een Grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak, zelfgemaakte jam en lekkernijen, streekhoning en kaas.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Kuchen und Torten, hausgemachten Marmeladen und Süßigkeiten sowie Honig und Käse aus der Region wird bis 13:00 Uhr serviert.