Traduction de «kaas uit de streek geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt in La Ville Belle wordt zelfgemaakte jam en kaas uit de streek geserveerd.
Zum Frühstück genießen Sie in der La Villa Belle hausgemachte Marmeladen und lokale Käse.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt waar verse, zoete deegwaren, fruit en kaas uit de streek worden geserveerd.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück, zu dem unter anderem frisches Gebäck, Obst und lokaler Käse gehören.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en heeft 2 restaurants, waarvan er een gespecialiseerd is in regionale gerechten bereid met kaas uit de streek.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen für Sie angerichtet, und in einem der 2 Restaurants genießen Sie regionale Spezialitäten mit Käse aus der Region.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder andere honing en kaas uit de streek.
Ein Frühstücksbuffet mit einheimischem Käse und Honig steht Ihnen jeden Morgen zur Verfügung.

Chez Magan serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, zelfgemaakte jam, vleeswaren en kaas uit de streek, zoals Fontina.
Das Chez Magan serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Dazu gehören Obst der Saison, hausgemachte Marmeladen, sowie Aufschnitt und Käse aus der Region, wie zum Beispiel Fontina.

Elke ochtend kunt u genieten van een rijk ontbijtbuffet, met een hele reeks croissants, broodjes, salami en kaas uit de streek, en vers fruit.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Croissants, Gebäck und frischem Obst sowie Salami und Käse aus der Region.

Chambre d'Hôtes Louxettes biedt regionale gerechten, huisgemaakte desserts en kaas uit de streek.
Im Chambres d'Hôtes Louxettes genießen Sie einheimische Gerichte, hausgemachte Nachspeisen und Käse aus der Region.

In het restaurant van het Waldhotel Eisenberg worden seizoensgebonden delicatessen uit de regio Palts, mediterrane specialiteiten en wijnen uit de streek geserveerd.
Im Hotelrestaurant werden saisonale Gerichte aus der Pfalz, mediterrane Spezialitäten und lokale Weine serviert.

In het restaurant, dat geopend is voor groepen van 15 personen, worden gerechten bereid met ingrediënten uit de streek geserveerd.
Das Restaurant, das für Gruppen ab 15 Personen öffnet, serviert Ihnen aus lokalen Zutaten zubereitete Gerichte.

In het eigen restaurant worden traditioneel Portugese gerechten uit de streek geserveerd.
Bettwäsche wird bereitgestellt. Versuchen Sie im Restaurant einheimische Köstlichkeiten und traditionelle portugiesische Gerichte.