Vertaling van "kaarslicht worden geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Das Casa do Governador organisiert Aktivitäten wie Besuche von Weinkellern zum Mittagessen und für Weinproben sowie kulturelle Ausflüge zu den historischen Stätten, welche sich innerhalb von 4,5 km befinden. Reiten und Ballonfahrern sind ebenfalls möglich.

Diners bij kaarslicht worden geserveerd in het restaurant Königliches Zollhaus.
Das Restaurant Königliches Zollhaus lockt mit einem Abendessen bei Kerzenschein.

Hier kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en heerlijke gerechten die bij kaarslicht worden geserveerd. De bar Bibliothek serveert exotische cocktails en heeft een eigen bibliotheek.
Die Bar Bibliothek lockt mit exotischen Cocktails und einer eigenen Bibliothek.

Eetgelegenheden zijn onder andere Cloisters, waar mediterrane diners bij kaarslicht worden geserveerd, en het Sale e Pepe, met Italiaanse gerechten.
Die gastronomischen Einrichtungen beinhalten das Cloisters, in dem bei Kerzenschein mediterrane Abendessen serviert werden, und das Sale e Pepe mit italienischen Gerichten.

Het ontbijtbuffet wordt bij kaarslicht geserveerd in het voormalige atelier van een beroemde, lokale beeldhouwer.
Das Frühstücksbuffet wird bei Kerzenschein in der ehemaligen Werkstatt eines bekannten Bildhauers aus Florenz serviert.

Het diner wordt geserveerd in de eetkamer bij kaarslicht of buiten in de rivierbedding met het licht van lantaarns.
Das anschließende Abendessen wird Ihnen im Speisezimmer bei Kerzenlicht oder im Freien am Flussbett, an einem von Laternen umgebenen Tisch serviert.

In de zomer worden er bij het zwembad diners bij kaarslicht geserveerd, met mediterrane specialiteiten en lokale wijnen.
Mediterrane Spezialitäten und lokale Weine werden Ihnen im Sommer zum Abendessen bei Kerzenlicht am Pool serviert.

In La Terrazza worden diners bij kaarslicht geserveerd op het terras met uitzicht op zee.
Auf der Außenterrasse des La Terrazza dinieren Sie bei Kerzenlicht und Meerblick.

Diner bij kaarslicht kan worden geserveerd bij Paradise Pool Restaurant Bar. WiFi is gratis in alle openbare ruimtes en de accommodatie heeft ook een businesscentrum.
Ein Abendessen bei Kerzenschein genießen Sie im Paradise Pool Restaurant Bar. WLAN nutzen Sie in allen öffentlichen Bereichen kostenfrei.

In de avonduren worden er bij kaarslicht Venetiaanse specialiteiten en een uitgebreid scala aan lokale wijnen geserveerd.
Am Abend werden Ihnen bei Kerzenschein venezianische Spezialitäten und eine große Auswahl an regionalen Weinen serviert.