Traduction de «ka-un serveert japanse » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Ka-Un serveert Japanse specialiteiten in de stijl van Kyoto en in Lin-Ka staan Chinese gerechten op het menu.
Das Restaurant Ka-Un serviert Ihnen japanische Spezialitäten im Kyoto-Stil, und das Lin-Ka bietet eine Speisekarte mit chinesischen Köstlichkeiten.

Het Chinese restaurant Toh-Ka-Lin serveert Kantonese gerechten en in het beroemde restaurant Yamazato kunt u genieten van gastronomische, Japanse gerechten.
Das chinesische Restaurant Toh-Ka-Lin serviert Ihnen kantonesische Küche. Ausgezeichnete japanische Küche genießen Sie im berühmten Restaurant Yamazato.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Hotel Mount View Hakone ligt op 2 minuten lopen van het Hakone Lalique Museum. Het biedt zowel binnen als buiten Nigori-yu warmwaterbronnen. Het biedt kamers in Japanse stijl en serveert Japanse gerechten.
Nur 2 Gehminuten vom Museum Hakone Lalique entfernt bietet das Hotel Mount View Hakone interne und externe Nigori-yu-Thermalbäder, Zimmer im japanischen Stil und japanische Küche.

Het bekroonde Japanse restaurant Yurakuen biedt uitzicht op de tropische tuin en serveert Japanse delicatessen.
Genießen Sie im preisgekrönten japanischen Restaurant Yurakuen den Ausblick auf einen tropischen Garten, während Sie feine japanische Gerichte probieren.

Voor Japanse en traditionele gerechten uit Okinawa kunt u terecht in het Shichifuku. Het restaurant Shimauta serveert Japanse Izakaya-gerechten en het Blue Lagoon heeft een continentaal buffet.
Japanische Speisen und traditionelle Spezialitäten aus Okinawa genießen Sie im Shichifuku, während Ihnen im Shimauta japanische Izakaya-Gerichte serviert werden und Ihnen das Blue Lagoon ein kontinentales Buffet bietet.

U kunt ook gebruikmaken van een stomerijservice en van wasmachines die op muntjes werken. Japanese Restaurant Misasagawa verzorgt een dagelijks ontbijtbuffet met diverse Japanse en westerse gerechten. Het serveert Japanse specialiteiten voor de lunch en het diner.
Es serviert japanische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Restaurant Tsukiji Sushi Sen serveert Japanse visspecialiteiten. De authentieke sushibar serveert scala van sakéwijnen.
Das Restaurant Tsukiji Sushi Sen serviert japanische Fischspezialitäten. An der authentischen Sushi-Bar des Restaurants erhalten Sie verschiedene Sake-Weine.

Bian Restaurant serveert Japanse gerechten, zoals teppanyaki en shabu-shabu schotels. Restaurant La Table serveert Franse gerechten.
Das Restaurant Bian verwöhnt Sie mit japanischer Küche, darunter Teppanyaki- und Shabu-Shabu-Spezialitäten. Im Restaurant La Table genießen Sie französische Köstlichkeiten.

Restaurant Kisso serveert Japanse gerechten, en Seasonal Taste serveert internationale gerechten.
Im Restaurant Kisso wird japanische Küche serviert, und im Saisonal Taste erwarten Sie internationale Gerichte.