Traduction de «jugendstil-villa en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een jugendstil-villa en heeft gratis WiFi en elegante kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
In einer Jugendstilvilla empfängt es Sie mit kostenfreiem WLAN und eleganten Zimmern mit Klimaanlage und Sat-TV.

Het Savoy Westend Hotel bestaat uit 5 jugendstil-villa's die gekoppeld zijn aan het moderne Medical Spa Centre van 3000 m², dat onder meer een 25-meterbad heeft.
Das Savoy Westend Hotel in Karlovy Vary besteht aus 5 Jugendstilvillen, die direkt an das moderne 3000 m² große medizinische Spa angebunden sind, das einen 25 m langen Pool umfasst.

Dit pension ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Lübben en is gevestigd in een zorgvuldig gerenoveerde jugendstil villa.
Diese Pension empfängt Sie in einer sorgfältig renovierten Jugendstilvilla nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lübben entfernt.

Villa Anna is gevestigd in een Jugendstil-villa, die gebouwd is aan het begin van de 20e eeuw. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore.
Die Villa Anna begrüßt Sie in einer Jugendstil-Villa, die Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut wurde, und bietet Ihnen Panoramablick auf den See Lago Maggiore.

Hotel Villa Oberkassel is gevestigd in een Jugendstil-villa.
Das Hotel Villa Oberkassel befindet sich in einer Jugendstil-Villa.

Annie Villa is een elegante jugendstil villa met prachtige stucwerk ornamenten. De accommodatie ligt in een chique woonwijk van Siófok, op slechts 200 meter van het Balatonmeer.
In einer exklusiven Wohngegend erwartet Sie in Siófok die Annie Villa in einer eleganten Jugendstilvilla mit kostbaren Stuckelementen.

Het hotel is gevestigd in een compleet gerestaureerde Jugendstil-villa en ligt in een grote, goed onderhouden tuin met eigen zwembad.
Die Villa Gli Asfodeli, eine komplett restaurierte Jugendstil-Villa, wird von einem großen, gepflegten Garten mit eigenem Swimmingpool umgeben.

Dit pension is gevestigd in een stijlvolle jugendstil villa in het centrum van Bad Pyrmont, op 5 minuten lopen van het kuuroord.
Diese Pension ist eine elegante Jugendstilvilla im Zentrum von Bad Pyrmont, nur 5 Gehminuten vom Kurpark entfernt.

Het Romantic Hotel Restaurant ligt op een paar kilometer van het centrum van Maratea. Het is gevestigd in een elegante jugendstil-villa met uitzicht op zee. Dit hotel combineert warme gastvrijheid met een professionele service.
Das Romantic Hotel Restaurant befindet sich in einer eleganten Jugendstil-Villa mit Meerblick, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Maratea entfernt.

Deze jugendstil villa wordt omgeven door een groot park van 4.000 m².
Diese Jugendstilvilla ist von einem 4.000 m² großen Park umgeben.