Vertaling van "jugendstil het ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel met jugendstil-interieurs ligt in hartje Lissabon, op slechts korte loopafstand van het Calouste Gulbenkian Museum en de metrostations São Sebastião en Saldanha.
Dieses im Jugendstil gestaltete, moderne Hotel liegt im Herzen von Lissabon, nur einen kleinen Spaziergang vom Calouste Gulbenkian Museum und den U-Bahn-Stationen Sao Sebastiao und Saldanha entfernt.

Dit jugendstil-hotel ligt direct aan het Gardameer en biedt een buitenzwembad, een gratis wellnesscentrum en een restaurant.
Direkt am Gardasee empfängt Sie dieses Jugendstil-Hotel mit einem Außenpool, einem kostenfreien Wellnesscenter und einem Restaurant.

Dit hotel en restaurant in jugendstil-stijl ligt in het centrum van Brunate, op 10 meter van de kabelspoorweg naar Como. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Zentrum von Brunate bietet Ihnen dieses 10 m von der Seilbahn nach Como entfernte Jugendstil-Hotel mit Restaurant Panoramablick auf die Berge.

Het jugendstil centrum ligt op 500 meter afstand van het hotel.
Das Art Nouveau Centre befindet sich 500 m vom Hotel entfernt.

La Mongolfiera is gevestigd in een gebouw in de stijl van de jugendstil. Het ligt in het dorp Quaderni di Villafranca, op 25 km van het Gardameer.
Nur 25 km vom Gardasee entfernt empfängt Sie das B B La Mongolfiera in einem Jugendstilgebäude in der Stadt Quaderni di Villafranca.

Het historische 4-sterrenhotel Rheinischer Hof heeft een voorgevel in jugendstil en ligt naast het treinstation van Bad Soden.
Mit seiner Jugendstilfassade beeindruckt dieses historische 4-Sterne-Hotel am Bahnhof Bad Soden.

Dit jugendstil-hotel ligt in het centrum van de stad, nabij treinstation Interlaken-West, maar geniet een rustige ligging aan de rivier de Aare.
Dieses Jugendstil-Hotel an der Aare befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Interlaken-West im Zentrum der Stadt, ist jedoch in der Nähe des Wasser ruhig gelegen.

Dit hotel in jugendstil-stijl ligt op een centrale locatie in de badplaats, op slechts 2 minuten lopen van de kust van de Baltische Zee.
Nur 2 Gehminuten vom Sandstrand der Ostsee entfernt empfängt Sie dieses Jugendstil-Hotel im Herzen des Badeorts.

Suite Hotel Nettuno is gevestigd in een villa in de stijl van de jugendstil en ligt aan een privéstrand in Sestri Levante.
Das Suite Hotel Nettuno begrüßt Sie in einer Jugendstilvilla direkt am eigenen Strand in Sestri Levante.

Hotel Anahi is een klein hotel in de stijl van de jugendstil. Het ligt aan de oever van de rivier de Tiber in het centrum van Rome, op slechts 150 meter van het Piazza del Popolo en metrostation Flaminio.
Nur 150 m von der Piazza del Popolo und dem U-Bahnhof Flaminio entfernt wohnen Sie im kleinen Jugendstil-Hotel Anahi mitten im Herzen von Rom, an den Ufern des Tibers.