Traduction de «joodse wijk dit elegante hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Eurostars Maimonides ligt tegenover de beroemde moskee van Córdoba, in het hart van de Joodse wijk. Dit elegante hotel heeft een traditioneel Andalusische patio en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel bietet Ihnen einen Blick auf Cordobas berühmte Große Moschee im Herzen des jüdischen Viertels und verfügt über einen traditionellen andalusischen Innenhof sowie kostenfreies WLAN.

Precious Gem ligt in de wijk Cannaregio van Venetië, op 200 meter van de Joodse Wijk. Het moderne hotel biedt gratis WiFi, een tuin en een eigen aanlegsteiger.
Im Stadtteil Cannaregio von Venedig, 200 m vom jüdischen Ghetto entfernt, begrüßt Sie das Precious Gem, ein modernes Apartment, mit kostenfreiem WLAN, einem Garten und einer eigenen Anlegestelle.

Het Silken St. Gervasi ligt in de vredige wijk San Gervasi van Barcelona. D​it elegante hotel heeft moderne kamers met gratis internet.
Im ruhigen Stadtteil San Gervasi von Barcelona bietet dieses elegante Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem Internet.

Dit stijlvolle en elegante hotel heeft tal van kamertypes, waaronder suites op de begane grond met een directe toegang tot het zwembad, privétuinen en andere exclusieve extra's.
Dieses stilvolle und elegante Hotel verfügt über verschiedene Zimmerkategorien, darunter Suiten im Erdgeschoss mit direktem Poolzugang, privatem Garten und anderen exklusiven Vorzügen.

ibis Lyon Gerland Merieux ligt in Lyon, in de zakelijke wijk Guerland. Dit hotel heeft een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Diese Unterkunft erwartet Sie in Lyon im Geschäftsviertel von Guerland mit einer 24-Stunden-Rezeption, kostenfreiem WLAN und einen Privatparkplatz.

Pension Reiter is een klein hotel in de Berlijnse wijk Friedrichshain. Het hotel heeft eigentijdse kamers, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Im Berliner Bezirk Friedrichshain heißt Sie dieses kleine Hotel willkommen und bietet Ihnen moderne Zimmer, kostenfreies WLAN und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het 5-sterren Futian Shangri-La Hotel Shenzhen heeft een ideale ligging in het winkelcentrum van de wijk Futian. Het hotel heeft 40 verdiepingen en is dan ook één van de bezienswaardigheden van de stad.
Das 5-Sterne-Haus Futian Shangri-La Hotel Shenzhen genießt eine ideale Lage im Geschäftszentrum des Bezirks Futian.

Het Gran Hotel Barcino wordt omringd door de fascinerende straten van de Gotische wijk. Dit elegante hotel ligt dicht bij het historische hart van Barcelona en op korte loopafstand van de kathedraal en Las Ramblas.
Umgeben von faszinierenden Straßen des Gotischen Viertel erwartet Sie dieses elegante Hotel direkt im historischen Stadtkern von Barcelona, nur einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale und der Promenade La Rambla entfernt.

Het Namba Oriental Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Namba en de levendige wijk Dotonbori. Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis vast internet.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Namba sowie dem lebhaften Viertel Dotonbori entfernt bietet Ihnen das Namba Oriental Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het elegante hotel heeft een buitenzwembad.
Das elegante Hotel bietet Zugang zu einem Außenpool-Bereich.