Vertaling van "japanse gerechten tevens " (Nederlands → Duits) :

Het Sunshine Café biedt een internationaal menu, terwijl Japanse gerechten tevens verkrijgbaar zijn.
Das Sunshine Café bietet ein internationales Menü, japanische Gerichte sind ebenfalls verfügbar.

In restaurant Nadaman worden Japanse gerechten geserveerd, en u kunt genieten van Chinese specialiteiten in Gui Hua Lou en Jade on 36, waar tevens Franse gerechten verkrijgbaar zijn.
Japanische Gerichte werden im Nadaman serviert und chinesische Spezialitäten können Sie im Gui Hua Lou und im Jade on 36 probieren, das auch französische Küche anbietet.

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
Dazu verfügt das Hotel New Otani über unglaubliche 32 gastronomische Einrichtungen, deren Angebot von internationaler Küche über authentische japanische Gerichte, französische und italienische Köstlichkeiten bis hin zu Tempura und Teppanyaki reicht.

In het restaurant wordt een gratis ontbijt geserveerd en u kunt er ook terecht voor heerlijke Italiaanse en Japanse gerechten. De medewerkers van het hotel kunnen u tevens aanbevelingen doen voor restaurants in het stadscentrum van Genève.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses Frühstück sowie köstliche italienische und japanische Küche im Restaurant. Gerne empfehlen Ihnen die Mitarbeiter auch ein Restaurant im Genfer Stadtzentrum.

Chinese en Japanse gerechten zijn tevens verkrijgbaar en The Bay Bar en de strandbar The Barbados bieden een uitgebreide drankenkaart.
Alternativ genießen Sie chinesische und japanische Küche und in der Bay Bar sowie der Strandbar The Barbados wählen Sie aus den umfangreichen Getränkekarten.

U vindt tevens een cadeauwinkel in het hotel. Gasten hebben de keuze uit 8 eetgelegenheden, waaronder Edogin met Japanse gerechten en Il Mare met de Italiaanse keuken.
Sie erwarten 8 gastronomische Einrichtungen - probieren Sie etwa die japanische Küche des Edogin oder die italienischen Gerichte des II Mare.

Er zijn tevens Chinese en Japanse gerechten verkrijgbaar.
Chinesische und japanische Gerichte werden Ihnen ebenfalls serviert.

Er wordt tevens dagelijks een westers ontbijt geserveerd, met een aantal Japanse gerechten.
Zudem erhalten Sie täglich ein westliches Frühstück, das auch einige Speisen der japanischen Küche beinhaltet.

Er is tevens een broekpers te leen. Er wordt een ontbijtbuffet met Japanse gerechten bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Sie können auch einen Hosenbügler ausleihen. Zum Frühstücksbuffet im Essbereich gehören mit Produkten der Saison zubereitete japanische Speisen.

In het hotel worden tevens Italiaanse, Chinese en Japanse gerechten aangeboden.
Italienische, chinesische und japanische Küche wird angeboten.