Traduction de «japanse boeken » (Néerlandais → Allemand) :

In het businesscentrum kunt u genieten van Japanse boeken en bij de receptie kunt u laptops huren.
Im Businesscenter finden Sie japanische Bücher und an der Rezeption können Sie Laptops ausleihen.

Het Guesthouse Ugaya beschikt verder over een lobby met een Japanse zithoek, een bank en een collectie boeken over Nara met enkele zeldzame exemplaren.
In der Lobbylounge des Guesthouse Ugaya befinden sich ein Sitzbereich im japanischen Stil, ein Sofa und eine Sammlung an teilweise seltenen Büchern über Nara.

U kunt trainen in de fitnessruimte, ontspannen in de sauna of een behandeling boeken in de aangrenzende Japanse Njuta Spa.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna oder bei einer Anwendung im angrenzenden Njuta Spa im japanischen Stil.

De spa beschikt over een hamam, een Japanse sauna, een spabad en u kunt massages en gezichtsbehandelingen boeken.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Hamam, einer japanischen Sauna und einem Whirlpool sowie Massagen und Gesichtsanwendungen.