Vertaling van "jam en zelfgemaakte lekkernijen " (Nederlands → Duits) :

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met onder meer jam en zelfgemaakte lekkernijen geserveerd op het terras of in de woonkamer met gewelfde plafonds.
Starten Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück mit Marmelade und hausgemachten Köstlichkeiten, das Ihnen täglich auf der Terrasse oder im Wohnzimmer mit Gewölbedecke serviert wird.

Het 3-sterren Mariliza Beach serveert een ontbijtbuffet, bestaande uit zelfgemaakte lekkernijen, zoals jam, cakes en taarten.
Die kleinen Gäste können sich im Kinderbecken vergnügen. Im 3-Sterne-Hotel Mariliza Beach genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Köstlichkeiten wie Marmeladen, Kuchen und Pasteten.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en zelfgebakken lekkernijen.
Das Frühstück umfasst hausgemachtes Gebäck und hausgemachte Marmelade.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met tal van lokale producten, zoals zelfgemaakte kaas, vruchtensappen, jam en andere lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angerichtet und beinhaltet eine Mischung aus regionalen Produkten wie hausgemachtem Käse, Fruchtsaft, Marmelade und anderen Leckereien.

Er wordt elke dag in de lounge een zoet en hartig ontbijt met warme dranken, jam, zelfgemaakte lekkernijen en vleeswaren geserveerd.
Das süße und herzhafte Frühstück mit heißen Getränken, Marmelade, hausgemachten Süßspeisen und Aufschnitt wird täglich in der Gemeinschaftslounge serviert.

Er wordt dagelijks een typisch lokaal ontbijt geserveerd met koffie, thee, " mate" , sappen en yoghurt, zelfgemaakt brood en jam en andere lekkernijen.
Eine typisches Frühstück wird täglich serviert, das unter anderem Kaffee, Tee, Mate, Säfte und Joghurt, hausgemachtes Brot und Marmeladen sowie andere Köstlichkeiten enthält.

De kleine speciaalzaak in het hotel biedt zelfgemaakte biologische jam, chutneys, zelfgemaakte chocolade, unieke accessoires en zelfgemaakte zeep.
Der kleine Spezialitäten-Shop im Hotel bietet hausgemachte Bio-Marmelade, Chutneys und hausgemachte Schokolade.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam en zelfgemaakte yoghurt.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und hausgemachtem Joghurt wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Dit bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en zelfgemaakte muesli.
Dazu gehören unter anderem hausgemachte Marmelade und hausgemachtes Müsli.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met vers brood en zelfgemaakte lekkernijen. Het kan geserveerd worden op uw eigen kamer, waar u vanaf het terras een panoramisch uitzicht op Santorini heeft.
Morgens frühstücken Sie auf der Terrasse Ihrer Suite bei einem herrlichen Panoramablick auf Santorin. Das reichhaltige Frühstück umfasst frisches Brot und hausgemachte Köstlichkeiten.