Vertaling van "jacuzzi® faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De onlangs gebouwde Panorama Inn ligt op 100 meter van het strand van Katerini in Paralia, en beschikt over een bar aan het zwembad en een zwembad met Jacuzzi® faciliteiten.
In Paralia, nur 100 m vom Strand Katerini entfernt, erwarten Sie im neu erbauten Panorama Inn eine Poolbar und ein Pool mit Jacuzzi®.

Andere faciliteiten van het Brisamar zijn onder andere een jacuzzi, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen des Brisamar zählen Whirlpool, Tennisplatz und Kinderspielplatz.

Onder de wellness-faciliteiten zijn een jacuzzi, een solarium, een droge sauna en een stoomsauna.
Ein Whirlpool, ein Solarium und eine Trocken- und Dampfsauna gehören zu den Wellnesseinrichtungen und ein Fitnessraum lädt zum Training ein.

Tot de wellness-faciliteiten van Hotel Post behoren een Finse sauna, een stoombad, een jacuzzi, een solarium, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessangebot des Hotels Post gehören eine finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Solarium, Kneippbecken und Ruhebereich.

Faciliteiten van het Hamdan zijn onder andere een healthclub met tennis- en squashbanen, een fitnessruimte en een jacuzzi.
Zu den Einrichtungen des Hamdan gehören ein Health Club mit Tennis- und Squash-Plätzen, ein Fitnessraum und ein Whirlpool.

Het Platinum heeft een mozaïek-zwembad en jacuzzi op het dak, en combineert het traditionele Mughal-houtsnijwerk en de roze Indiase steen, met de modernste faciliteiten.
Das Platinum bietet einen Mosaik-Pool und einen Whirlpool auf dem Dach, ein Dekor mit traditionellen Mughal-Schnitzereien und rosafarbenem, indischem Stein sowie hochmoderne Annehmlichkeiten.

Het onlangs geopende Grand Hotel Trenčin ligt in het hart van de oude binnenstad van Trenčin en beschikt over een uitstekend restaurant en wellness-faciliteiten, zoals een sauna, een jacuzzi en een solarium.
Das neu eröffnete Grand Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von Trenčin und verfügt über ein gehobenes Restaurant und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Deze moderne en functionele appartementen bieden uitstekende faciliteiten, inclusief zwembaden voor volwassenen en kinderen, jacuzzi en gratis kliniek voor fysiotherapie.
Diese modernen Apartments bestechen durch ihre umfassende Ausstattung. Freuen Sie sich auf Pools für Kinder und Erwachsene, kostenfrei nutzbare Whirlpools und eine Physiotherapie-Praxis.

Breng ook een bezoek aan de restaurants die in de buurt zijn gelegen. Desert Rose Hotel Apartments biedt diverse ontspannende faciliteiten, zoals een gezondheidsclub met een sauna en een jacuzzi.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten im Desert Rose Hotel Apartments gehört ein Fitnesscenter mit Sauna und Whirlpool.

Onder de wellness-faciliteiten van het Waldhotel zijn een sauna, een stoombad, een moderne fitnessruimte en een jacuzzi met massagetechnologie.
Ebenso lohnt sich ein Besuch im Wellnessbereich des Waldhotel. Dieser umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool mit Massagedüsen und ein modernes Fitnesscenter.