Traduction de «jacuzzi sauna » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers zijn voorzien van een massagebad in de badkamer. Gasten kunnen ook ontspannen in het spagebied van het hotel. Deze spa bestaat uit een jacuzzi, sauna en fitnessruimte.
Viele der Zimmer verfügen über eine Hydromassage-Badewanne im eigenen Bad. Entspannen Sie sich auch im Wellnessbereich des Hotels mit Whirlpool und Fitnessraum.

Het wellness-centrum beschikt over een fitnessruimte, jacuzzi, sauna en Turks bad.
Das Wellnesscenter lädt mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischem Bad zur Erholung ein.

Het hotel beschikt over een spa met jacuzzi, sauna en binnen- en buitenzwembaden.
Die Anbindung an das Stadtzentrum ist ausgezeichnet. Im Hotel gibt es einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna sowie Innen- und Außenpools.

Er zijn 4 vergaderzalen voor 20, 40, 50 en 100 personen en een spa van 300 m² met een overdekt zwembad, jacuzzi, sauna, stoombad en solarium.
Es gibt 4 Konferenzräume für 20, 40, 50 und 100 Personen sowie ein 300 m² großes Wellnesscenter mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Solarium.

Het wellness-centrum biedt een jacuzzi, sauna en schoonheidsbehandelingen.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen einen Whirlpool sowie eine Sauna, und auch Schönheitsbehandlungen sind erhältlich.

U kunt hier gebruikmaken van een buitenzwembad, een privéstrand, een sportzaal, een solarium, en een fitnesscentrum met jacuzzi, sauna, hamam en massages.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Privatstrand, ein Fitnesscenter, ein Solarium und ein Fitnesscenter mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Massageservice.

De spa beschikt over een jacuzzi, sauna, solarium en de mogelijkheid van een massage te genieten.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium und Massage-Service.

In het wellness-centrum vindt u een binnenzwembad, een verwarmd buitenzwembad, een jacuzzi, sauna's en stoombaden.
Im Wellnessbereich gibt es ein Hallenbad, einen beheizten Außenpool, einen Whirlpool, Saunen und Dampfbäder sowie eine Auswahl an Massagen und Beautybehandlungen.

Gasten kunnen heerlijk tot rust komen in de spa met jacuzzi, sauna en stoombad.
Entspannen Sie in der Sauna und im Dampfbad des Wellnessbereichs.

Het beschikt over een jacuzzi, sauna en massagediensten.
Es bietet Ihnen zudem einen Whirlpool, eine Sauna und Massageeinrichtungen.