Traduction de «jaar oude historische stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Idanha-a-Nova, een meer dan 800 jaar oude historische stad in de buurt van de Spaanse grens, en biedt moderne kamers.
In der über 800 Jahre alten, historischen Stadt Idanha-a-Nova in der Nähe der spanischen Grenze begrüßt Sie dieses Hotel mit modernen Zimmern.

Het prachtige en romantische boetiekhotel Villa Schwaiger is gevestigd in een 120-jaar oud historisch gebouw.
Dieses schöne, romantische Boutique-Hotel befindet sich in einem 120 Jahre alten historischen Gebäude.

Het is gevestigd in een 107 jaar oud historisch gebouw en beschikt over een 24-uursreceptie en een eigen koffiebar.
Die Unterkunft befindet sich in einem 107 Jahre alten Gebäude. Freuen Sie sich hier auf eine 24-Stunden-Rezeption und das hauseigene Café.

Ryokan Hostel K's House is gevestigd in een 100 jaar oud, historisch monument in Shizuoka en ligt op 7 minuten lopen van het JR treinstation van Ito.
Das Ryokan Hostel K's House liegt in einem 100 Jahre alten registrierten Kulturgebäude, einen 7-minütigen Spaziergang vom JR Ito Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel ligt in de voorstad Zeitlarn, bij de poort van de 2000-jaar oude Romeinse stad Regensburg, Hotel Bartholomäus biedt rust en recreatie in een rustieke sfeer.
Im Vorort Zeitlarn vor den Toren der 2000 Jahre alte römischen Stadt Regensburg heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Hotel Wienerhof is gehuisvest in een 300 jaar oud historisch gebouw.
Das Hotel Wienerhof ist in einem historischen 300 Jahre alten Gebäude untergebracht.

Het hotel is gevestigd in een 250 jaar oud, historische gebouw in het centrum van Safranbolu. Het biedt gratis WiFi, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over gezellige accommodatie.
Das in einem 250 Jahre alten Baudenkmal untergebrachte Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenloses Parken und eine gemütliche Unterkunft im Zentrum von Safranbolu.

Suitel Bosphorus ligt in het centrum van de wijk Taksim, in een 132 jaar oud historisch gebouw, dichtbij het Taksimplein.
Das Suitel Bosphorus erwartet Sie in einem 132 Jahre alten, historischen Gebäude im Herzen des Taksim-Viertels, nur wenige Gehminuten vom Taksim-Platz entfernt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Op slechts 300 meter van het hotel treft u de ruïnes van een 1800 jaar oude, historische hamam en een kerk.
Die Ruinen eines 1800 Jahre alten historischen Hamams und eine Kirche befinden sich nur 300 m vom Hotel entfernt.

Het Fuchshöhl Märchenzimmer is gevestigd in een 500 jaar oud historisch gebouw, op slechts 150 meter van de kathedraal van Meißen.
Die nur 150 m vom Dom zu Meißen entfernte Unterkunft Fuchshöhl Märchenzimmer begrüßt Sie in einem historischen, 500 Jahre alten Gebäude.