Traduction de «jaar oude bijgebouw bauernhaus » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een moderne sparuimte aanwezig. Een aantal appartementen bevindt zich in het 700 jaar oude bijgebouw Bauernhaus, op slechts 20 meter van het hoofdgebouw.
Einige der Apartments sind in dem 700 Jahre alten Nebengebäude - dem Bauernhaus - untergebracht, das nur 20 m vom Hauptgebäude entfernt ist.

De klassieke kamers van Hotel Teuchelwald bevinden zich in een 100 jaar oud jugendstilgebouw of in het nabijgelegen bijgebouw.
Das Hotel Teuchelwald Freudenstadt bietet Ihnen Zimmer im klassischen Stil in einem 100-jährigen Jugendstilgebäude oder in einem nahe gelegenen Nebengebäude.

Dit nieuwe hotel is gebouwd als bijgebouw van een 200 jaar oud vakwerkhuis.
Das neue Hotel wurde als Nebengebäude eines 200-jährigen Fachwerkhauses erbaut.