Vertaling van "jaar een middeleeuwse markt " (Nederlands → Duits) :

Dit gehucht nabij Villafranca in Lunigiana organiseert elk jaar een middeleeuwse markt en een maandelijkse antiekbeurs.
In dieser Ortschaft in der Nähe von Villafranca in Lunigiana findet alljährlich ein mittelalterlicher Markt statt und jeden Monat wird eine Antiquitätenmesse veranstaltet.

Elk jaar worden er in Óbidos verschillende evenementen georganiseerd, zoals de Middeleeuwse markt en het internationale chocolade festival.
Jedes Jahr veranstaltet Óbidos mehrere Events wie den Mittelaltermarkt oder das Festival Internacional de Chocolate de Óbidos.

De middeleeuwse markt met zijn vakwerkhuizen uit de 17e eeuw is bereikbaar in 5 minuten lopen van de accommodatie.
Der mittelalterliche Marktplatz mit seinen Fachwerkhäusern aus dem 17. Jahrhundert liegt 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

U wandelt in 10 minuten naar La Lonja de la Seda, de middeleeuwse markt en een UNESCO-werelderfgoed.
Die mittelalterliche Seidenbörse Lonja de la Seda, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het pension bevindt zich op 10 minuten lopen van de Lonja de la Seda, de middeleeuwse markt van Valencia die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Von der Pension erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang die Lonja de la Seda (Seidenbörse), den mittelalterlichen Markt Valencias.

Het is gelegen in het verkeersvrije centrum van Rothenburg ob der Tauber, dicht bij de middeleeuwse markt.
Es befindet sich in verkehrsberuhigter Lage im Zentrum von Rothenburg ob der Tauber nahe dem mittelalterlichen Marktplatz.

De appartementen liggen op 10 minuten lopen van de kathedraal van Valencia en de Lonja de la Seda, de middeleeuwse markt van Valencia en een UNESCO Werelderfgoedlocatie.
Einige Terrassen sind zudem mit einem Whirlpool ausgestattet. Die Apartments befinden sich 10 Gehminuten entfernt von der Kathedrale und der Lonja de la Seda, Valencias mittelalterlichem Markt und UNESCO-Weltkulturerbe.

Hotel Am Markt is geopend in oktober 2013 en centraal gelegen aan het marktplein in het middeleeuwse stadje Ennigerloh.
Das im Oktober 2013 neu eröffnete Hotel Am Markt begrüßt Sie in zentraler Lage direkt am Marktplatz der mittelalterlichen Stadt Ennigerloh.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het centrum van Groningen en de Grote Markt, dat al meer dan 200 jaar oud is.
Im Hotel genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf die Innenstadt Groningens und den Marktplatz Grote Markt, der schon seit über 200 Jahren besteht.

Het restaurant in middeleeuwse stijl van het hotel is 's zomers gespecialiseerd in paella en zeevruchten, terwijl u er de rest van het jaar kunt genieten van wild en verse paddestoelen.
Das hoteleigene Restaurant im mittelalterlichen Stil ist im Sommer auf Paella und Meeresfrüchte spezialisiert. In den restlichen Monats des Jahres genießen Sie hier Wild und frische Pilze.