Vertaling van "italiaanse en sloveense grens bevinden " (Nederlands → Duits) :

De Italiaanse en Sloveense grens bevinden zich dicht bij het hotel.
Die Grenze zu Italien und Slowenien verläuft nur wenige Kilometer entfernt.

Dit traditionele, met liefde gerenoveerde hotel is gelegen in de pittoreske Gail-vallei, in Zuid-Karinthië, op slechts enkele kilometers afstand van de A2 en de Italiaanse en Sloveense grens.
Dieses traditionelle, liebevoll renovierte Hotel empfängt Sie im malerischen Gailtal in Südkärnten, nur wenige Kilometer von der Autobahn A2 sowie der italienischen und der slowenischen Grenze entfernt.

Restaurants, winkels en een treinstation liggen allemaal binnen een straal van 1 km. Tropolach ligt op 6 km van Sue's House en de Italiaanse en Sloveense grens op 30 minuten rijden.
Restaurants, Geschäfte und ein Bahnhof befinden sich im Umkreis von 1 km. Tröpolach erreichen Sie nach 6 km und die italienische sowie die slowenische Grenze nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De Italiaanse en Oostenrijkse grens bevinden zich op 5 km van het pension en de stad Jesenice ligt op 20 km afstand.
Vom Dorfzentrum trennen Sie 500 m. Die italienische und die österreichische Grenze verlaufen nur 5 km vom Guesthouse entfernt. Erkunden Sie auch die 20 km entfernte Stadt Jesenice.

De Sloveense grens op de Loiblpass ligt op slechts 12 km van Gasthaus Matheidl en de Italiaanse grens bevindt zich op 60 km afstand.
Die slowenische Grenze am Loiblpass befindet sich nur 12 km vom Gasthaus Matheidl entfernt, die italienische 60 km.

De Sloveense grens ligt 11 km verderop en de dichtstbijzijnde stranden aan de Adriatische Zee bevinden zich op 17 km afstand.
Zur slowenischen Grenze gelangen Sie nach 11 km und von den nächsten Adriastränden trennen Sie etwa 17 km.

Het Swarovski Crystal Worlds en de Italiaanse grens bevinden zich op 30 minuten rijden.
Die Swarovski Kristallwelten und die italienische Grenze liegen 30 Fahrminuten entfernt.

Dit hostel bevindt zich in het centrum van Kobarid, een kleine Sloveense toeristische stad op slechts 15 km van de Italiaanse grens.
Im Zentrum der kleinen, slovenischen Touristenstadt Kobarid (Karfeit) begrüßt Sie das Hostel X Point in nur 15 km Entfernung von der italienischen Grenze.

Deze moderne stacaravans bevinden zich in het centrum van Ankaran, op 5 km van de Italiaanse grens en Koper.
Die modernen Mobilheime begrüßen Sie im Zentrum von Ankaran, 5 km von der italienischen Grenze und von Kopar entfernt.